13:28 2023-04-01
crimes - citeste alte articole pe aceeasi tema
Comentarii Adauga Comentariu
_ Profesorul Aberfan care a spart geamul pentru a conduce elevii în siguranță în dezastrul care a ucis 144 de ani a murit la vârsta de 82 de ani
_ Profesorul Aberfan care a spart fereastra pentru a conduce elevii la siguranță în dezastrul care a ucis 144 de oameni moare la vârsta de 82 de ani
Un profesor care a spart o fereastră pentru a-și conduce elevii în siguranță în timpul dezastrului de la Aberfan, care a ucis 144 de persoane, a murit la vârsta de 82 de ani.
Howell Williams, din Treharris, în sudul orașului Merthyr Tydfil, avea doar 25 de ani când vârful deșeurilor de mină a înghițit școala primară Aberfan Pantglas pe 21 octombrie 1966.
Profesorul de educație fizică nou calificat a salvat mai mulți elevi prin spargerea ferestrei sale de clasă cu o piatră, care a fost cuprinsă de moloz în urma dezastrului.
Avalanșa neagră a ucis 144 de persoane, inclusiv 116 copii și 28 de adulți.
Dl. Williams a murit la Spitalul Regal Glamorgan, Llantrisant, Rhondda Cynon Taf, pe 29 martie.
Fiul său, Jonathan Williams, care locuiește în Radyr, Cardiff, a vorbit despre faptul că tatăl său nu și-a revenit niciodată pe deplin în urma incident tragic.
Jonathan a spus
„Dacă s-ar fi întâmplat în epoca modernă, ar fi fost fost foarte diferit. Atunci nu a existat consiliere.”
Două treimi dintre copiii din clasa domnului Williams au murit, iar el a fost unul dintre cei patru profesori care au supraviețuit, împreună cu Mair Morgan, Hettie Williams și Rennie Williams.
Fiul său a adăugat: „A ajutat să elibereze cât mai mulți copii a putut. Dar a ajuns la el, vina supraviețuitorului.”
În „Surviving Aberfan: The People’s Story”, supraviețuitorul Bernard Thomas și-a amintit cum domnul Williams i-a salvat viața.
El a spus: „Am reușit să trec peste dărâmături, am ajuns la profesorul meu și am văzut unul sau doi copii prinși ca prin cap, parțial acoperiți, parțial îngropați, unii destul de răniți și fizic.
„Îmi amintesc de mine. profesor trăgându-l de picior și ajutându-mă - voi avea acea amintire mereu. Am văzut că geamurile mici de sticlă din partea de sus a ușii sălii de clasă erau sparte, așa că m-a ajutat să ies de acolo și să traversez holul principal al școlii.
„În stânga sălii de clasă, acolo. era un banc de nămol, iar coridorul din dreapta era blocat de nămol. Dar câteva dintre ferestrele principale ale sălii de pe partea Moy Road erau deschise, așa că am ajuns acolo și am ieșit de acolo.”
Un alt student, Dilys Pope, care avea 10 ani la momentul accidentului, a spus anterior pentru South Wales Argus: „Piciorul meu a fost prins într-un birou și nu mă puteam mișca și mă durea brațul.
„Copiii zăceau peste tot. Profesorul, domnul Williams, era și el pe podea. A reușit să se elibereze și a zdrobit fereastra de la ușă cu o piatră.’
„Am coborât și am făcut ocol prin hol și apoi am ieșit pe fereastră. Am deschis fereastra clasei și unii dintre copii au ieșit așa. Profesorul a scos unii dintre copii și ne-a spus să mergem acasă.”
După dezastru, domnul Williams a continuat să predea o perioadă la școala temporară din Aberfan, înainte de a se muta la școala generală Bishop Hedley în Merthyr și apoi Goetre din Gurnos.
El și soția sa, Yvonne, au avut împreună trei copii: Jonathan, născut în 1969, și gemeni Catherine și Christopher, născuți în 1973.
În 1997, Regina Elisabeta s-a întors la Aberfan, unde a întâlnit 80 de supraviețuitori ai dezastrului, pentru a ajuta la plantarea unui cireș înflorit în grădina amintirii 30 de ani mai târziu.
Comentarii:
Adauga Comentariu