_ Locuitori furiosi din satul Great British Bake Off ridicați un panou cu marca companiei de apă „s*** show” - după ce a fost forțat să treacă prin ape uzate brute și fecale umane care clocotesc din cămine de vizitare timp de luni de zile

Locuitorii furioși au ridicat un „s**t show” semn care batjocorește o companie de apă după ce satul lor a fost inundat cu deșeuri umane, prezervative și lenjerie.

Sătenii sătui din Lambourn, Berkshire - unde Great British Bake Off este filmat - spun că au fost forțați să treacă prin mizerie după ce ape uzate brute au început să scape din cămine de vizitare.

Ei spun că problema sumbră a început în decembrie, când un canal de scurgere a început să se reverse - și s-a vărsat în alte zone ale satului.

Copiii s-au plimbat prin apa împuțită pentru a ajunge la școală, în timp ce mașinile care trec pe lângă mizeria strâng mizeria, care a ucis și plantele și animalele sălbatice.

Au fost ridicate și temeri cu privire la contaminarea apei în râul Lambourn - același flux de cretă care apare în The Great British Bake Off.

Satul se află în zona de frumusețe naturală remarcabilă North Wessex Downs și se află chiar în aval. unde Se filmează emisiunea de gătit pe Canalul 4.

Localii au observat produse sanitare, caca și chiar lenjerie de corp plimbându-se prin satul lor, dar Thames Water încă nu a rezolvat problema.

A fost poziționat un semn rutier simulat creat de un localnic obraznic de-a lungul unui drum cu mesajul „Lambourne s**t show” scris peste el.

Se crede că s-au format niveluri ridicate de apă subterană după unul dintre cei mai umezi ani din istorie. Pământul deja saturat a dus la creșterea debitului de apă în sistemele locale de drenaj.

Un rezident, care a dorit să rămână fără nume, a spus: „Avem canalizare brută care curge pe drum și în râul protejat Lambourn de când Decembrie.

„Puteți vedea fecale umane și produse sanitare curgând în mod constant pe drum și în râu.

„S-au format gropi mari pe drum, iar apa Thames pare să aibă nicio motivație pentru a găsi o soluție.

„Satul necesită investiții majore din partea celor responsabili pentru prevenirea și rezolvarea acestui lucru, dar acest lucru nu se va întâmpla din cauza stării financiare a acelor companii și agenții.”

Un alt localnic a adăugat: „Nu este vorba doar de canalizare brută - știu că este dezgustător să mă gândesc, dar există prezervative și tampoane pe drum.

„Copiii noștri trebuie să treacă prin toate acestea pentru a ajunge la școală și mirosul este abominabil.

„Nu ar trebui să trăim așa.”

Deputatul conservator pentru Newbury a acuzat anterior Thames Water că pune „profiturile înaintea oamenilor”.

Laura Farris a scris Agenției de Mediu spunând: „Este în apă și o otrăvește, săptămână de săptămână.

„De ce nimeni nu a făcut pasul practic pentru a prinde efluentul. într-un fel de dispozitiv, după ce părăsește căminul de vizitare, dar înainte de a ajunge în apă, mă depășește.

„Atitudinea obișnuită față de o cale navigabilă atât de prețioasă este deplorabilă.”

Postarea online , organizația de caritate Action for the River Kennet a postat: „Poluarea râului Lambourn continuă.

„Acesta este același curent de cretă emblematic care apare în Great British Bake Off, este un site de interes special special. și o zonă specială de conservare.”

Grupul descrie fluxurile de cretă drept „ecosisteme rare, importante la nivel global și fragile”, cu doar 260 în lume și 224 dintre ele în Anglia.

Într-o altă postare, ei au adăugat: „Înregistrările din această dimineață arată că capacele căminelor din satul Lambourn încă mai revarsă continuu fântâni de poluare a apelor uzate netratate în acest curent fragil de cretă.

' Orice altceva este aruncat în toaletele rezidenților, urcă prin gurii de vizitare, se varsă pe stradă în canalul de scurgere care merge direct în râu.

„În plus, pe malul îndepărtat, există poluare cu canalizare care vine din Tamisa. Unitatea Atac a apei, această unitate „certează” solidele și se varsă în râu, nu părea să funcționeze foarte bine astăzi.

„Situația este șocantă și inacceptabilă, pentru râurile noastre și pentru oameni.

Un purtător de cuvânt al Thames Water a declarat: „Ne pare rău că clienții au fost afectați, deoarece canalizările noastre au fost supraîncărcate de inundațiile din zona râului Lambourn. Ploaia excesiv de puternică pe care a experimentat-o ​​regiunea înseamnă că nivelul apei subterane și al râurilor rămân foarte ridicate în această zonă, iar solul este saturat. 

„O cantitate semnificativă din această apă intră în sistemul local de canalizare și provocând inundații de la căminele de vizitare.

„Lucrăm din greu pentru a menține canalizarea curgătoare și pentru a preveni inundațiile ulterioare. 

„Efectuăm curățări zilnice acolo unde căminele de vizitare. s-au revărsat în Lambourn și folosim cisterne la stația noastră de pompare a apelor uzate din Upper Lambourn 24 de ore pe zi pentru a ajuta la gestionarea debitelor în exces în canalizări. 

„De asemenea, avem o unitate de filtrare. lângă stația de pompieri Lambourn, care folosește o pompă pentru a scoate excesul de apă din canalizarea noastră murdară, astfel încât să poată fi ecranată și apoi returnată în siguranță la râu.

„Monitorim regulat calitatea apei din râu. Lambourn și rezultatele au arătat un impact minim asupra mediului, deoarece debitele sunt puternic diluate de scurgerea apelor subterane și de suprafață. Ținem în mod regulat la curent Agenția de Mediu cu privire la aceste rezultate.

„Continuăm să lucrăm îndeaproape cu Forumul pentru inundații din Lambourn Valley și continuăm să investigăm unde pătrund apele subterane și de suprafață în sistemul de canalizare.  ;

„Am instalat anterior 10,1 km de căptușeli etanșe în canalizările noastre și am sigilat 122 de cămine în rețeaua locală de canalizare.”

(Fluierul)