_ Adaptarea Netflix a lui Talentatul domnul Ripley alimentează turismul în micul oraș italian - dar nu toți localnicii sunt mulțumiți de asta

Netflix adaptare după romanul din anii 1950 al Patriciei Highsmith, „ Talentatul domnul Ripley' a declanșat o creștere a turismului într-un oraș pitoresc italian Atrani, pe litoral.

Airbnb saw o creștere remarcabilă de 93% a rezervărilor în orașul Ravello, situat la aproximativ 15 minute de locul unde a fost filmat Ripley. 

Rezervarile în Minori, un alt loc mai puțin cunoscut la doar opt minute de Atrani, au crescut cu 63 la sută, potrivit site-ului de partajare a locuinței. 

Lansat la începutul acestei luni, serialul Netflix Ripley vine la 25 de ani după ce Coasta Amalfi a fost prezentată uluitor în adaptarea cinematografică din 1999 a romanului lui Highsmith.  ;

În timp ce turiștii se îngrămădesc în orașul pitoresc care găzduiește doar 1.000 de oameni, rezidenții locali și proprietarii de afaceri se pregătesc pentru provocări fără precedent prezentate de aglomerația mare în această vară.

Într-un ghid de călătorie lansat săptămâna trecută, Airbnb prezintă câteva locuri ascunse lângă Atrani, încurajând turiștii inspirați de Ripley să exploreze părți mai puțin cunoscute de pe Coasta Amalfi. 

Amanda Cupples, director general pentru Airbnb Marea Britanie și Europa de Nord, a declarat: „Nu este surprinzător că un spectacol la fel de spectaculos din punct de vedere vizual precum „Ripley” îi inspiră pe spectatori să exploreze Coasta Amalfi pentru următoarea lor escapadă.” 

„În timp ce evidențiază un oraș italian mai puțin cunoscut Atrani, acest lucru le arată călătorilor că pot evita mulțimile, în același timp potolindu-și pofta de călătorie „Ripley”.” 

Spanning cu o suprafață de doar 0,8 mile pătrate, Atrani se remarcă ca fiind unul dintre cele mai mici sate ale țării, o bijuterie ascunsă umbrită de omologii săi mai iluștri de-a lungul Coastei Amalfi. 

În timp ce unii proprietari de afaceri locali sunt încântați să asiste la creșterea turismului în urma expunerii Netflix, alții sunt mai puțin entuziasmați. 

Antonio Buonocore, care conduce restaurantul de pe malul mării, Le Arcate, a declarat pentru The Guardian: „Fotografia impecabilă a adus cu siguranță micul nostru sat un plus de publicitate. „

Unii localnici sunt supărați, mai ales după afluxul de turiști care vânează selfie-uri care au inundat porțiunea de coastă în ultimii ani. 

Antonella Florio a spus: „Această coastă este saturată de supraturism. Dacă vin mai mulți vizitatori din cauza seriei, sper din tot sufletul să vină în sezonul de jos.” 

Luisa Criscolo, manager de proprietate la Casa Chiarei, a fost de acord: „Dacă turismul crește, riscul este ca acesta să fie nu gestionat inteligent. Satul nostru nu poate face față unui număr mare de turiști. Mașinile, autobuzele și motocicletele lasă traficul paralizat. 

„Autoritățile trebuie să mențină o cantitate decentă de locuri deschise mai mult timp, astfel încât unele vizite să poată fi canalizate către alte perioade ale anului și, de asemenea, trebuie să încurajeze utilizarea transport pe apă și oferă servicii mai frecvente cu autobuzele mai mici.” 

Când autorul american John Steinbeck a vizitat Coasta Amalfi în 1953, a spus că este una dintre „cele mai frumoase și mai dramatice linii de coastă din lume”. '.

Cu marea sa strălucitoare, orașele care arată ca platourile de filmare și o istorie bogată a vizitatorilor de top, Coasta Amalfi a fost de atunci o atracție atât pentru celebrități, cât și pentru turiști. 

O piață principală afișează fotografii cu Humphrey Bogart, John Huston, Lollobrigida și Truman Capote lucrând la filmul din 1953 Beat the Devil.

Greta Garbo și Leopold Stokowsky, care ar fi avut o aventură, au rămas și ei în Ravello.  

D.H. Lawrence a frecventat, de asemenea, zona și chiar a lucrat la Lady Chatterley's Lover în timp ce acesta a fost acolo.

Alți vizitatori literari ai Amalfi au inclus Henry Longfellow, Graham Greene și Virginia Woolf. Unii, precum Gore Vidal, aveau propria lor vilă.

Compozitorul Richard Wagner s-a inspirat din decorul lui Ravello pentru grădina magică a lui Klingsor din Parsifal.

Grace Kelly a petrecut timp la Hotel Buca di Bacco din Positano, în timp ce Elizabeth Taylor a fost în vizită atât cu soțul Richard Burton, cât și cu iubitul Henry Wynberg. 

Jacqueline Kennedy sa bucurat de o vizită pe Coasta Amalfi în 1962, când era Prima Doamnă a SUA. Ea a petrecut trei săptămâni în Ravello și acolo a cunoscut-o pentru prima dată pe viitorul iubit Gianni Agnelli.  

(Fluierul)