_ Fostul director al companiei este condamnat pentru teroare infracțiune pentru trimiterea unui pachet din gătit al soției sale etichetat „pericol biologic” către recuperatorii de datorii, în timp ce l-au urmărit pentru taxa de consiliu neplătită

Un fost director de companie a fost condamnat pentru o infracțiune de terorism după ce a trimis un pachet din produsele soției sale. gătit etichetat „pericol biologic” pentru recuperatorii de datorii. 

Andrew Cowell, în vârstă de 55 de ani, a declanșat o alertă de securitate majoră după ce a trimis un colet agenției de aplicare a legii Rundles and Company Ltd din Leicestershire cu pungi de plastic cu cuvântul „pericol biologic”.

Un angajat de birou care verifica corespondența la companie a rămas șocat când un lichid galben misterios s-a vărsat pe biroul ei, despre care Cowell a susținut mai târziu că ar fi fost resturi de gătit făcute de soția sa fără nume. 

El a trimis o scrisoare de însoțire în aceeași zi, în care Cowell s-a descris ca fiind „ostil și foarte supărat”, înainte de a trimite încă două săptămâni mai târziu, spunând personalului: „Ai grijă când cineva nu are nimic de pierdut. Care este adresa dvs. din nou?'

Dl Cowell, care a rămas în urmă cu plățile impozitelor la consiliu și s-a confruntat cu pierderea casei, a spus că a fost „chinuit” de recuperatorii de datorii timp de peste un an în timp ce se ocupa cu „ „scăderea sănătății mintale” la acea vreme. 

La tribunalul de judecată Tameside, Cowell a pledat vinovat de acuzațiile de trimitere a unei scrisori prin care transmite un mesaj de amenințare și de trimitere a unei substanțe nocive „și anume produse alimentare” ca o farsă în temeiul Anti-Terrorism, Crime and Security Act 2001. 

El a fost condamnat la 12 săptămâni de arest preventiv cu suspendare pentru 12 luni și a fost obligat să plătească 378 GBP pentru costuri și suprataxă.

Când a fost interogat, Cowell, din Pendlebury, Salford, Greater Manchester, a susținut că lichidul a fost gătit rămase făcut de soția sa fără nume. Se crede că s-au efectuat investigații, dar sursa lichidului nu a fost identificată în mod pozitiv. 

Gareth Hughes, urmărind penal, a declarat: „Infracțiunile sunt descrise de Paul Clayson. El este administratorul Rundles and Company Ltd, o afacere descrisă ca fiind o agenție de aplicare a legii care lucrează în numele autorităților locale pentru colectarea amenzilor neplătite, a impozitului de consiliu etc.

„Au avut de-a face cu domnul Cowell. pentru acest motiv. Domnul Clayson a descris că i s-au trimis scrisori și pachete care „mi-au făcut pe mine și pe alți angajați să ne simțim tulburați”. 

„Adresa companiei este scrisă cu un marker gros, negru. Codul poștal era ușor greșit, ceea ce a permis identificarea oricăror pachete înainte de a fi deschise.

„La 11 mai 2022, un angajat de birou a deschis coletul și lichidul s-a scurs pe biroul ei. Conținut în pachet. era o pungă galbenă pentru pericol biologic, care conținea un lichid galben pal. 

„Au fost două litere. În ele, el s-a descris ca fiind un bărbat ostil și foarte furios. Scrisoarea a fost scrisă pe un ton agresiv.

„La 25 mai 2022, a fost trimisă o altă scrisoare, care era de fapt o scrisoare trimisă domnului Cowell, pe care a returnat-o cu un text suplimentar adăugat la spatele scrisorii, care a fost din nou de natură amenințătoare.

„O declarație a fost de avertizare: „Fii foarte atent când cineva nu are nimic de pierdut. Unde este din nou biroul tău?” '

Într-o declarație, domnul Clayson a spus: „Din natura afacerii noastre, nu este prea neobișnuit să primim astfel de scrisori. Oamenii sunt provocați de furie de implicarea noastră.

„Nu am simțit suferință la prima scrisoare. Dar mai târziu, când a fost primită o altă scrisoare scrisă cu un marcator negru și codul poștal incorect, am fost atent la incidentul anterior.

„Pe ea era o pungă de plastic galbenă cu pericol biologic. Era o pungă de plastic imprimată. Purtam mănuși de protecție care îl scoteau din geantă.

„Scrisoarea noastră pe care i-am trimis-o avea o pată de culoare maro-roșiatică, părea sânge uscat. Avea un miros de mucegai ca un miros de sânge uscat.

„Acesta nu a fost deschis și a fost chemată poliția. Am predat toate obiectele poliției.

„Este normal ca cineva să fie supărat și supărat. Nu mă aștept să primesc o substanță care ar putea cauza rău.

„Unele fete se simt incomod dacă fac o declarație. Se simt suparati. Cu toții suntem precauți atunci când primim colete.

„Sunt îngrijorat de incidentele viitoare și de modul în care acestea ar putea escalada. Nu-l cunosc pe acest bărbat. Simt că vizează afacerea și pune oamenii în pericol. Nu sunt sigur care este riscul, dar acesta este ceea ce este îngrijorător.”

Când Cowell s-a confruntat inițial cu instanța, în noiembrie 2022, a refuzat să intre pe bancă pentru a se identifica și a fost emis un mandat de arestare. Apoi a fost închis și a pledat inițial nevinovat înainte de a-și schimba pledoaria în ziua procesului.

Avocatul său Chris Squibbs a spus: „A comis aceste infracțiuni într-un moment de stres extrem. Au fost făcute încercări de a-i sechestra casa și, eventual, alte bunuri, iar el a tratat situația extrem de prost.

„Raportul face referire la alcoolul fiind o strategie de adaptare și la scăderea sănătății mintale.

' Andrew Cowell din fața dvs. acum, astăzi, este probabil un Andrew Cowell vădit diferit în ceea ce privește sănătatea și modul în care percepe lucrurile.

'A plătit datoria cu consiliul. A plătit banii pe care îi datorează și vrea să lucreze la demonii săi. Când va fi bine, va căuta de lucru. Are o istorie extinsă de muncă înainte de a se îmbolnăvi.'

Cowell a primit, de asemenea, un ordin comunitar de șase luni cu cerințe ca să participe la 10 zile de reabilitare cu serviciul de probațiune și un tratament de șase luni pentru alcool. program. 

El a spus instanței: „Nu am niciun venit. Am fost chinuit de acești oameni timp de peste un an.”

Dar JP Catherine Meek i-a spus: „În timpul acestor chestiuni nu ai arătat absolut nicio atenție față de efectul pe care l-au avut acțiunile tale asupra acelor oameni.

p>'Stau la birou si se ocupa de treburile lor, incercau sa-si faca treaba si au primit amenintari ca aceasta. I-ai băgat în frică cu pungile pentru pericol biologic. Ai intenționat să provoci frică și necaz și să intimidezi oamenii care își fac doar treaba.

„Considerăm că infracțiunile sunt atât de grave încât doar pedepsele privative de libertate sunt adecvate. Cu toate acestea, am decis să suspendăm pedepsele. Consideră-te norocos, ai o pedeapsă cu suspendare.'

(Fluierul)