_ Părțuitorul de la senzația Netflix Baby Reindeer hărțuit familia mea timp de cinci ani... chiar a amenințat că-mi va ucide soțul deputat

Ceva despre femeia de pe ecranul ei de televiziune a făcut-o pe Laura Wray să se simtă neliniştită. Avocatul și văduva unui parlamentar laburist, se relaxa acasă, captivat de primele minute ale Netflix senzație Baby Ren, în special de către personaj Martha care urmărește un comedian care se luptă.

Ce era cu Martha care părea atât de familiar? Poate râsul zgomotos care părea să dureze puțin prea mult, sau modul în care își ținea geanta de lângă ea când intra timidă într-un pub. Orice ar fi fost despre acest scoțian cu părul creț, i-a amintit Laurei de cineva din trecutul ei. Realizarea a venit ca o zguduire electrică, iar Laura s-a prăbușit pe spate pe canapea, cu gura căscată.

Pentru că o cunoștea prea bine pe Martha, sau mai degrabă pe adevărata Martha, care, mai bine de un sfert de secol mai devreme, a schimbat viața fericită a Laurei cu o campanie necruțătoare de hărțuire de cinci ani. A fost atât de acerbă la un moment dat, încât Laura a fost forțată să elibereze personal la Casa de avocatură Glasgow cu alarme de panică.

Într-o scenă din dramă, Martha trece de la exuberanță la furie țipătoare într-o clipă. „Asta nu pune nicio îndoială – am văzut-o făcând asta”, spune Laura.

Baby Reindeer, care a fost vizionată de 13 milioane de telespectatori în doar două săptămâni, depășind topurile Netflix din 30 de țări, se bazează pe experiența din viața reală a creatorului său, Richard Gadd, care joacă o versiune a lui însuși, un comic aspirant.

Într-o zi, Martha intră în pub-ul în care lucrează și se laudă că este o celebritate. avocat totuși, în mod inexplicabil, unul rupt. Făcându-i milă, îi face o ceașcă de ceai. Așa începe începutul unei obsesii terifiante.

În curând, ea îi trimite e-mailuri lui Gadd de sute de ori pe zi, aparând în fața casei lui și hărțuindu-și familia și prietenii.

De-a lungul unei perioade de timp de patru ani și jumătate, Gadd spune că a primit 41.071 de e-mailuri, 744 de tweet-uri, scrisori însumând 106 de pagini și 350 de ore de mesaje vocale.

Serialul sugerează, de asemenea, istoria anterioară de urmărire a Marthei. Personajul lui Gadd, Donny, este văzut că o caută pe Google și găsește un articol de ziar – fictiv pentru serial – cu titlul: „Un urmăritor bolnav îl vizează pe copilul surd al avocatului”.

Gadd a insistat că personajul Marthei a fost atât de bine deghizat în scenariul său că persoana din viața reală pe care s-a bazat „nu s-ar recunoaște”. Dar pentru Laura – „avocatul” la care se face referire în acele titluri false – recunoașterea șocantă a femeii care îi terorizase familia, inclusiv fiul ei cu handicap grav Frankie, a fost aproape instantanee.

Nici nu a durat mult. ca detectivii internetului să o descopere pe adevărata Martha și să o țintească cu abuzuri online.

Vorbind ieri cu The Mail on Sunday, femeia – a cărei identitate am ales să nu o dezvăluim – a susținut că serialul Netflix a echivalat cu „bullying”. o femeie în vârstă la televizor pentru faimă și avere” și că a primit „amenințări cu moartea” de la susținătorii lui Gadd. Comediantul, a spus ea, „folosește Baby Rendeer ca să mă urmărească acum”.

Dar în timp ce „Martha” ar putea fi dornică să se picteze ca o victimă, pentru Laura este puțin ironic.

Dacă ceva, coșmarul Laurei l-a eclipsat pe cel al lui Gadd. La un moment dat, „Martha” a făcut o amenințare cu moartea împotriva soțului ei, Jimmy Wray, pe atunci parlamentar pentru Glasgow Baillieston.

Dar ultima picătură a venit în 2002, când femeia a acuzat în mod fals cuplul că l-a agresat pe Frankie, pe atunci în vârstă de aproape patru ani, care s-a născut cu o tulburare cromozomială rară. „O cunosc pe Martha pe numele ei adevărat, dar mi-a căzut maxilarul urmărind serialul”, a spus Laura, vorbind exclusiv pentru The Mail on Sunday pentru prima dată despre încercarea ei

„A adus atât de multe lucruri înapoi la pe mine că am uitat. Ea mi-a făcut același lucru, mi-a făcut viața un coșmar. El [Gadd] a luat-o la punct. Reacția lui a fost exact aceeași cu a mea. Mi-a părut milă de ea. Se pare că toți cei pe care i-a întâlnit și în care i-a frământat viața s-au simțit la fel.”

Adevărata „Martha”, acum în vârstă de 58 de ani, provine dintr-o familie de clasă de mijloc care locuia într-un sat de lângă Stirling.

Era absolventă în drept și a intrat pentru prima dată pe orbita Laurei în octombrie 1997, când Laura a fost convinsă să-i dea un proces de două săptămâni la compania ei. „Mi-a povestit o poveste cu adevărat nenorocită despre faptul că nu a avut sprijin de familie și cum și-a luat licența în drept și a căutat un stagiu, dar nimeni nu i-a dat unul”, spune Laura.

' Am avut rezervele mele. Ea a fost teribil de directă, spunându-mi toate aceste lucruri foarte personale. Înainte să ne întâlnim, ea mi-a trimis o carte poștală prin care mă felicita pentru logodna mea cu Jimmy. Dar, practic, mi-a părut rău pentru ea.

„Odată ce a început cu noi, a fost nepoliticos cu toată lumea. Odată, a aruncat o carte prin cameră și a lovit un membru al personalului în cap. Într-o zi, a avut o linie telefonică și am descoperit că recomanda avocați rivali.

„De asemenea, a strigat la Karen, una dintre secretarele mele, și a cerut să renunțe la tot ce făcea pentru mine și, în schimb, să facă ceva pentru ea imediat.

„Apoi a început să amenințe oamenii și să țipe, ca în Baby Reindeer, când trece de la a fi destul de plăcută la a striga: „Nu-mi vorbi așa!”

„Ea a făcut același lucru [în biroul meu] și i-am spus: „Suntem o afacere, nu pot avea un astfel de comportament”. Am concediat-o după o săptămână. Era furioasă și mi-a amenințat că îmi va face asta, asta și cealaltă.

„A fugit din camera mea țipând că nu va pleca și că sună la Societatea de Avocatură. Ea spunea că toată lumea din lumea juridică nu mă place și că personalul meu este inutil. Apoi a început să strige: „Jimmy Wray va regreta ziua”.

„Unele dintre fetele de la birou tremurau și supărau și credeau că mă va ataca pe mine sau pe unii dintre membrii personalului. În cele din urmă, a fost escortată afară, strigându-mi în continuare nume urâte, iar mai târziu a fost zărită înconjurând biroul cu mașina ei.”

La scurt timp, a bombardat-o pe Laura cu telefoane amenințătoare care spuneau „Te primesc” și disprețuind-o față de alți avocați, familia ei, prietenii și asociații politici ai soțului ei, printre care Donald Dewar, primul ministru inaugural al Scoției.

În septembrie 2001, femeia chiar a lăsat un mesaj pe robotul telefonic al parlamentarului ei, ameninţând că îl va ucide pe Jimmy. Simțindu-se „foarte rău” pentru ea, Laura a încercat să o ignore. Ea spune: „Pe atunci nu exista o legislație privind urmărirea sau hărțuirea.

„Nu exista un drept evident de recurs pentru mine. Singurul lucru pe care l-aș fi putut face a fost dat în judecată pentru defăimare, dar nu avea niciun rost, ea nu avea bani și singura altă opțiune era să folosească procedura civilă care nu a fost cu adevărat concepută pentru așa ceva.'

Cu toate acestea, rezervele ei de compasiune aveau să se usuce în curând.

Lucrurile au escaladat când Laura a început un curs la Universitatea din Strathclyde în luna următoare pentru a obține niște calificări suplimentare. În prima zi, ea s-a ciocnit de urmăritorul ei – uitându-se la ea dincolo de o cameră, cu privirea ca un harpon. „Ea a continuat să apară din când în când la prelegerile la care am fost. Ea a fost dintr-o dată acolo.

„De câteva ori a venit și a stat lângă mine în timp ce studenții așteptau ca ușile sălii de curs să se deschidă. Am amintiri despre ea chiar lângă mine – aproape respirând peste mine. A fost foarte deranjant și m-am speriat. A trebuit să-i fac pe unii dintre ceilalți studenți să mă conducă până la mașina mea.

„M-am dus la un profesor și i-am explicat totul, iar el a căutat lista și a spus că de fapt nu este înregistrată ca studentă. Dar universitatea m-a ignorat și nu a făcut nimic.”

Universitatea și-a cerut ulterior scuze, admițând că femeia a fost, de fapt, studentă, dar a fost exclusă definitiv pentru comportamentul ei față de alți studenți și personal.

Dar în aprilie 2002 comportamentul ei a depășit în sfârșit limita pentru Laura. A ajuns acasă cu Frankie, apoi aproape de patru ani, pentru a găsi doi asistenți sociali la ușa ei.

„[Femeia] susținuse că ne-am lovit fiul și am fost forțată să explic toate situațiile”, spune Laura. . „Din fericire, asistenții sociali m-au crezut, dar a fost îngrozitor și am fost absolut furioasă.

„Acesta este un copil care nu putea să meargă sau să vorbească, nu putea face nimic pentru el însuși. A crede că cineva ar putea sugera că îi vom face acest lucru [îl rănim] este rău și crud.

„A fost bine și bine să scriem pe cineva ca fiind bolnav mintal și pur și simplu să ignori hărțuirea. Dar ultimul lucru a fost Frankie, iar eu nu aveam asta.”

Laura a solicitat instanțelor un ordin de restricție, care a fost acordat a doua zi.

Pentru Laura și familiei ei, le-a dat liniștea mult așteptată. Dar, de-a lungul anilor, ocazional se trezea întrebându-se ce s-a întâmplat cu urmăritorul ei. I-a vizat pe alții? A primit ajutorul de care avea nevoie?

Și apoi a venit Baby Ren. „Mă simt tristă că a reușit să se strecoare prin crăpături atât de mult timp când este evident rău”, spune Laura.

De asemenea, este consternată că femeia a fost acum identificată pe rețelele de socializare ca urmare a show-ul Netflix – în ciuda insistențelor lui Gadd că i-a ascuns identitatea.

„A avut o emisiune Edinburgh Fringe care a prezentat această poveste și acum are acest serial de succes pe Netflix și absolut noroc pentru el, dar este Probabil că i-a trecut prin minte că oamenii erau obligați să speculeze cine este Martha – și dacă a făcut asta cuiva altcineva”, spune Laura.

„Ar fi putut schimba lucrurile fără a dilua conținutul, dar ei” Am făcut-o atât de realistă.

„Au portretizat-o absolut perfect, este atât de evident femeia care m-a urmărit. Este atât de ciudat.'

Raportare suplimentară: Daisy Graham-Brown

(Fluierul)