_ Regele secret al crimei al Scoției

El era bărbatul avuncular cu specificații sensibile care, la apogeul său, era un nume cunoscut scoțian – și adevăratul pionier al genului crud și criminal care este „tartan noir”.

Bill Knox , un jurnalist din partea de sud a Glasgow, acoperite crime nespuse, tratate aproape un deceniu STV Crime Slot de birou care face apel la ajutor din partea publicului – semnând întotdeauna programul cu promisiunea că orice apel la poliție „poate fi confidențial” – și a avut contacte abundente în poliție.

Dar a fost, de zeci de ani, și autorul multor polițiști. procedurale și thrillere, dintre care cel mai bine amintit serial urmărește omuciderile de la Glasgow care l-au încurcat pe excitabilul inspector-șef Thane și pe adjunctul său mai calm, Moss.

Knox a folosit atât de multe pseudonime pentru alte aventuri, încât este greu să le numeri pe toate. – Michael Kirk, Noel Webster, Robert MacLeod – dar acum se crede că el a scris 65 de cărți între 1957 și moartea sa, acum un sfert de secol, la 24 martie 1999.

Și astfel a fondat un scoțian. o operă care a făcut avere în ultimele decenii pentru, printre alții, Ian Rankin, Val McDermid, Stuart McBride și Chris Brookmyre. 

Acum, datorită unui admirator de Highland, vin poveștile complotate și captivante ale lui Knox. înapoi în tipar. Și nu înainte de vreme.

Pilot Error (1977) i-a câștigat un premiu Crime Writers Association. Knox avea să-l câștige din nou un deceniu mai târziu, pentru „Cel mai autentic roman într-un cadru de poliție”.

Cartile sale s-au vândut puternic în America, două dintre poveștile sale au fost filmate pentru televiziunea germană și, în total, romanele au fost traduse în 12 limbi.

Knox ne-a dus în locuri întunecate: The Tallyman (1969), de exemplu, axat pe cămătari ilegali din Glasgow.

 „Undeva în Millside. districtul Glasgow, un tallyman – un împrumut fără licență – vizează oamenii aflați în situații financiare disperate.

„Le împrumută numerar la rate pe care nu pot spera să le plătească – și apoi cere diverse servicii în natură. Aceste „servicii” fac din Tallyman un val de infracțiuni cu un singur om...'

Nu e de mirare: el percepe dobândă de 64%, compusă.

Acest motiv nu a avut-o aproape nimeni. a îndrăznit anterior să exploreze. Glasgow, supărată în privința imaginii sale, își detesta reputația de bântuire a bandelor și a răpitorilor.

Singura excepție, publicarea din 1935 a cărții A McArthur și H Kingsley Long's No Mean City, care a fost trântită de un tatăl orașului ca o „operă senzaționalistă care a lăsat o pată de neșters pe reputația Glasgowului”.

Thane și Moss, în decența lor binevenită, erau mai de clasă.

Thane este într-adevăr căsătorit fericit și chiar are un câine, spre deosebire de tradiția răspândită conform căreia „tecii” mușcați din greu – Jim Taggart, DCI Morse, John Rebus – au vieți personale angoase.

Dar munca lui Bill Knox este departe de salon. whodunnits of Agatha Christie.

Personaje rotunjite, decoruri minunat evocate. Motivele sunt credibile; faptele – procedură criminalistică și așa mai departe – au fost verificate și reverificate.

Reproducția sa a fost remarcabilă dacă ne gândim la câte plăci învârtea.

Născut în februarie 1928, s-a alăturat sfârșitul Glasgow Evening News ca copyboy la 16 ani, înainte de a se antrena ca reporter de știri generale, cu un ochi deosebit pentru criminalitate.

Până în 1949 locuia în Troon, antrenând zilnic pentru Glasgow. 

O fată pe nume Myra s-a îmbarcat întotdeauna la Prestwick și i-a atras atenția. 

S-au căsătorit în 1950, s-au stabilit în Clarkston – ultima casă a familiei a fost în Newton Mearns – și au avut trei copii.

Bill a devenit, mai târziu, și corespondentul auto al lui Glasgow Evening News. . 

Apoi, la lansarea sa în 1957, a fost angajat de Scottish Television ca redactor de știri. 

Chiar l-a intervievat pe Peter Manuel, chiar înainte de arestarea criminalului în serie. . 

Ar fi al treilea bărbat spânzurat în Scoția.

„A intrat în multe necazuri, deoarece poliția nu știa că face asta. ”, spune fiica lui Knox, Susan Ward. 

„Pentru un weekend, eu, mama și fratele meu am fost nevoiți să mergem într-o casă sigură.”

„Îi plăcea să echilibreze o mulțime de ouă în o mulțime de coșuri diferite. Nu a vrut niciodată să se angajeze doar să scrie. El a vrut să facă alte lucruri...'

Cartile lui au fost printre cele mai împrumutate de la bibliotecile publice și a jucat în domenii dincolo de procedurale polițienești: seria Webb Carrick, de exemplu, de thrillere incontestabile despre o navă de protecție a pescuitului.

În anii șaptezeci, statura lui era de așa natură încât STV l-a implorat înapoi. 

El a scris și a prezentat extrem de popularul 100 Tales of Crime – documente de cinci minute povestind cutare sau cutare ticăloșie scoțiană.

Dar STV i-a oferit și Crime Desk, iar Knox este probabil cel mai bine amintit pentru perioada de opt ani.

El a transmis un Glasgow. colocvialismul – „neds” – în vocabularul național mai larg. 

El a detaliat bătăuși și spargeri de case și câteva crime îngrozitoare. Crime Desk nu avea trucuri. 

A fost puțin mai mult decât un cap vorbitor. Cu toate acestea, Knox – și miile de oameni care au telefonat – au ajutat, așa cum a spus necrologul său, să rezolve „o gamă enormă de crime”.

Dar a continuat să scrie industrial și, din 1984 până în 1996, a editat revista RNLI (Scoția). 

În 1989 a fost onorat cu un premiu Paul Harris, iar Knox s-a interesat în mod deosebit de Asociația de fibroză chistică – pentru că cel mai mic copil al său, Ailsa, născut în 1963, a fost un suferind.

De-a lungul multor ani, fiecare ban pe care l-a câștigat Bill Knox din vorbirea în public – și a fost căutat pe scară largă – a fost trecut la CFA, chiar și după moartea Ailsei în 1986.

Scrierile lui Bill. reflectă în esență decența bărbatului. 

El a fost încântat, la sfârșitul vieții, când Universitatea din Boston a întrebat dacă ar putea avea actele sale personale – care reflectă poziția sa în S.U.A. 

Colecția William Knox, cu toate scrisorile și manuscrisele sale originale, se află astăzi în Biblioteca Memorială Mugar a orașului.

Ultimul roman al lui Knox, Văduva Lazăr, a fost finalizat postum de Martin Edwards și destul de mulți. dintre cărțile sale erau încă tipărite la moartea sa. 

Cu toate acestea, implacabil, au alunecat din vedere.

Nedumerită, Susan Ward a plecat în căutarea agentului literar al tatălui ei. Nu a fost găsită nicăieri, iar Ward a trebuit să concluzioneze că a murit. 

Apoi, cu câțiva ani în urmă, Barry Hutchison – cu sediul în Fort William și care își scrie propria ficțiune ca JD Kirk – am găsit o copie a Death Department (o poveste din 1959 despre Thane și Moss) în timp ce răsfoiam într-o librărie second-hand.

„Am fost cucerit de personaje, cucerit de scris și transportat înapoi în Glasgow din anii 1950, ", a spus Hutchison. 

"Așa că m-am dus să le găsesc pe celelalte și mi-am dat seama că nu erau disponibile."

Consternat, a reușit în cele din urmă să o contacteze pe doamna Ward și publicația lui Hutchison. concern – Zertex Media – reeditează acum romanele lui Bill Knox.

Termenul limită a apărut în ianuarie sub formă de carte audio, descărcare digitală și paperback. Departamentul Morții a urmat în februarie; Lasă-l pe spânzuratorul va apărea la sfârșitul lunii martie.

Pe măsură ce cercetările lui Barry Hutchison au luat ritm, el „și-a dat seama cât de bine era iubit. Cărțile lui erau peste tot. Am găsit recenzii în întreaga lume, inclusiv New York Times, cântându-și laudele în toate aceste locuri diferite.

„Aș spune că este probabil unul dintre bunicii tartan noir.  Cărțile sale au creat un șablon pentru ficțiune criminală scoțiană.

„Mi-am început serialul înainte de a citi vreunul. din cărțile lui Bill, dar acum pot să mă uit la personajele mele DCI Jack Logan și DI Ben Ford și îi pot vedea pe Thane și Moss în ele.”

Și, într-o piață atât de disperată de conținut, poate că Bill Knox poveștile, oricât de captivante sunt, vor ajunge în sfârșit pe propriile noastre ecrane, mari și mici.

(Fluierul)