_ Network Rail elimină mesajul Ramadan al „păcătoșilor” de la bord de la stația King's Cross, după critici, deoarece șefii lansează o investigație urgentă pentru a găsi persoana responsabilă

Network Rail a lansat o investigație urgentă asupra modului în care un Mesajul Ramadan , inclusiv unul despre „ păcătoși”, a fost arătat pe un panou de la gara King's Cross. 

Marți, pasagerii de la King's Cross în Londra s-a arătat un „Hadith al zi”, alături de orele de antrenament care scriau: „Profetul Muhammad (PBUH) [Pacea fie asupra lui] a spus: Toți fiii lui Adam sunt păcătoși, dar cei mai buni dintre păcătoși sunt cei care se pocăiesc des.”

Mesajul a fost afișat în a noua zi a Ramadanului, cea mai sfântă lună pentru musulmani. 

Hadith-urile sunt culegeri de tradiții care conțin zicale ale profetului Muhammad care constituie sursa majoră de îndrumare pentru musulmani. în afară de Coran.

Tabloul de plecare a arătat și orele pentru „fajr” și „maghrib”, care sunt orele islamice de rugăciune pentru răsăritul și apusul soarelui. 

Network Rail, care sunt proprietarul și administratorul infrastructurii majorității rețelei feroviare din Marea Britanie, au șters acum mesajul și au lansat o investigație completă cu privire la motivul pentru care a fost afișat în gară. 

Un purtător de cuvânt al Network Rail a declarat Daily Telegraph: 'Sărbătorim toate marile festivaluri religioase de la Crăciun până la Ramadan la King's Cross pentru a reflecta baza noastră diversă de pasageri și angajați.

'Cu toate acestea, Tabloul principal de plecare ar trebui să fie rezervat pentru informațiile despre tren și mesajele noastre generale de sărbătoare a Ramadanului nu au fost folosite dintr-un anumit motiv, pe care îl analizăm. Totul a fost corectat acum.'

The Telegraph raportează că investigația va dura probabil câteva zile, deoarece mai mulți membri ai personalului au acces la panoul de plecare.  

Mesajul a stârnit dezbateri pe rețelele sociale despre dacă panourile de informare publică ar trebui să afișeze mesaje religioase. 

Pe X, fost Twitter, Humanists UK - o organizație de caritate care pledează pentru secularism a răspuns mesajului religios. 

Au scris: „Gările publice nu ar trebui să-i îndemne pe „păcătoși” să se pocăiască. Este evident nepotrivit și profund evaluat greșit să difuzați hadith-uri sau orice scripturi religioase către pasageri. Îi vom scrie secretarului de transport pentru a ne sublinia preocupările.” 

Dar mulți au aplaudat afișarea. Pe X/Twitter, utilizatorul a scris: „Oamenii spunând „unde sunt versetele din Biblie?” de obicei există în gări și în toată țara în timpul Crăciunului și uneori și alte sărbători creștine. Este Ramadanul chiar acum, desigur că va exista un hadith. Ramadan Mubarak.” 

Un purtător de cuvânt al Network Rail a declarat: „Sărbătorim toate marile festivaluri religioase de la Crăciun până la Ramadan la King's Cross pentru a reflecta baza noastră diversă de pasageri și angajați.

„Cu toate acestea, panoul nostru principal de plecare ar trebui să fie rezervat pentru informațiile despre tren și mesajele noastre generale de sărbătoare a Ramadanului nu au fost folosite dintr-un anumit motiv, pe care îl analizăm. Totul a fost corectat acum.'

(Fluierul)