_ Doi bărbați, cu vârsta de 18 și 26 de ani, sunt arestați sub suspiciunea că l-au înjunghiat până la moarte pe tatăl de șapte copii, în vârstă de 48 de ani, în Cardiff

Doi bărbați au fost arestați sub suspiciunea de crimă, după ce un tată de șapte copii a fost înjunghiat până la moarte la Cardiff.

Colin Richards, în vârstă de 48 de ani, din Grangetown, a murit la începutul acestei luni în zona Ely a orașului, în urma unei răni mortale înjunghiate.

Doi bărbați, în vârstă de 26 și 18 ani și ambii din Cardiff, au au fost arestați în zona Stoke.

Ei se află în prezent în custodia poliției, a declarat poliția din Țara Galilor de Sud.

Domnul Richards a fost găsit inconștient pe Snowdon Road, Ely, în urma raportărilor despre o tulburare în scurt timp. înainte de ora 23:30 pe 7 aprilie.

În ciuda eforturilor serviciilor de urgență, tatăl a șapte copii a murit din păcate din cauza unei răni la picior.

Poliția a oferit anterior 10.000 de lire sterline. recompense pentru informațiile oferite exclusiv organizației caritabile Crimestoppers care au dus la arestări.

O declarație a poliției din Țara Galilor de Sud a spus: „Doi bărbați au fost arestați sub suspiciunea de uciderea lui Colin Richards, în Ely, Cardiff.

„Bărbații în vârstă de 26 și 18 ani, ambii din Cardiff, au fost arestați în zona Stoke și sunt în custodia poliției.

Familia „Colin Richards” a fost actualizată și continuă să fie sprijinit de ofițeri de legătură cu familia special instruiți.

'Dl Richards, 48 ​​de ani, a fost găsit inconștient pe Snowdon Road, Ely, în urma raportării unei tulburări în zona Heol-Y-Berllan și Heol Trelai din Caerau, la scurt timp. înainte de ora 23.30 duminică, 7 aprilie.

„În ciuda eforturilor serviciilor de urgență, tatăl celor șapte copii a murit în urma unei răni mortale înjunghiate.”

Poliția a declarat că cei trei femei, un tânăr de 28 de ani din Ely, un bărbat de 43 de ani din Caerau și un bărbat de 43 de ani din Worcestershire au fost, de asemenea, audiați și ulterior eliberați în urma atacului.

O anchetă l-a auzit pe bunicul stătea într-o mașină pe Snowdon Road, Ely, Cardiff, și își aștepta prietenul când a suferit rana mortală.

Poliția și paramedicii au încercat să-l trateze, dar nu l-au putut salva și a fost declarat mort. imediat după miezul nopții.

O examinare post-mortem a concluzionat că a murit din cauza unei „răni înjunghiate la coapsa dreaptă”.

Coronerul Rachel Knight a deschis o anchetă în Pontypridd, spunând că are motive. pentru a suspecta că domnul Richards a murit „din cauza violenței”.

Ancheta a fost suspendată din cauza unei „anchete penale în așteptare”.

Într-un omagiu, familia domnului Richards a spus: „ Colin a fost un tată, bunic, fiu, frate, unchi, văr și un om de familie foarte iubit. El lasă în urmă șapte copii cărora le va fi foarte dor de el, deoarece a fost foarte activ în viața lor.

„Deși pierderea este profundă, puterea iubirii și a prieteniei va rămâne mereu vie. El va fi mereu în mintea noastră și pentru totdeauna în inimile noastre.'

(Fluierul)