_ Tânăr beat, 16 ani, care a ucis autobuzul șoferul aflat într-un atac feroce după ce veteranul RAF a refuzat să-l lase la bord este închis

Un adolescent care a ucis un șofer de autobuz după ce a refuzat să-l lase pe băut la bord a fost închis timp de patru ani.

Tânărul în vârstă de acum 16 ani, care nu poate fi numit din motive legale, „a plouat cu pumni” lui Keith Rollinson în stația de autobuz Elgin din Moray pe 2 februarie.

Înalta Curte din Inverness a auzit ieri cum tânărul de 58 de ani RAF  veteranul s-a prăbușit la scurt timp după ce a fost atacat și mai târziu a murit la spital.

Judecătoarea Lady Hood i-a spus ucigașului, care avea doar 15 ani la momentul atacului, că nu are altă opțiune decât să-l închidă. . Ea a spus: „Ai pierdut complet controlul și ai aruncat lovituri asupra victimei.

„Altercația fizică i-a cauzat moartea, iar răul pe care l-ai provocat este la cel mai înalt nivel. Detenția este singura sentință adecvată în acest caz.”

Lady Hood a citat declarații din familia domnului Rollinson care l-au descris ca „un adevărat domn, cu o inimă de aur și un soț și tată minunat”.

Ea a spus că familia „a fost zdrobită de pierderea lor” și a adăugat: „Nici o sentință pe care o pot pronunța nu va fi vreodată suficientă pentru a-și ajuta familia cu pierderea lor devastatoare.”

Lady Hood i-a ordonat adolescent urmează să fie reținut timp de patru ani și patru luni, redus de la șase ani și șase luni din cauza pledoariei sale de vinovăție timpurie.

Adolescentul a fost acuzat inițial de crimă, dar ulterior a pledat vinovat pentru o acuzație mai mică de omucidere din culpă. .

Îmbrăcat într-o cămașă albă și pantaloni negri, nu a arătat nicio reacție când a fost dus departe. În urma procesului a reieșit că el era bine cunoscut de poliția locală, după ce a agresat anterior un alt șofer de autobuz în Elgin.

Un ordin de supraveghere pentru acea infracțiune a luat sfârșit cu trei săptămâni înainte ca el să-l ucidă pe domnul Rollinson.

Rapoartele generale au spus că a suferit probleme de sănătate mintală după ce părinții săi au divorțat și au început să consume alcool și canabis de la vârsta de 13 ani.

Avocatul său Shelagh McCall, KC, a spus că clientul ei a arătat „remușcări sincere” pentru faptele sale. Ea a spus că nu exista nicio intenție de a-l ucide pe domnul Rollinson, iar recenta sa detenție la un centru de evaluare a fost benefic pentru el.

Doamna McCall a adăugat: „Înțelege gravitatea situației sale și a scris familiei acestuia. decedat.

„Personalul centrului spune că a fost amabil și politicos.”

Cu toate acestea, pretențiile unei scrisori adresate familiei au adus batjocuri de neîncredere de la băncile publice.

Avocatul deputat John Keenan, KC, a povestit cum adolescentului i s-a „refuzat inițial să călătorească din cauza intoxicației sale”. El a adăugat: „Acuzatul și-a pierdut complet controlul, plouând cu pumni pe capul și pe corpul decedatului.”

El a spus că o autopsie a constatat că dl Rollinson avea o boală cardiacă preexistentă. El a continuat: „Cel mai probabil, altercația fizică a dus la stop cardiac.”

Inspectorul-detective Andrew Wilson a spus: „Sper că această pledoarie de vinovăție aduce o oarecare măsură de confort familiei lui Keith”.

(Fluierul)