_ Cuplu bogat la o cină de călărie la pub agresat proprietarii după ce li s-au refuzat beri și au numit un membru bronzat al personalului „Mustafa și Sheikh”. Mohammed, audiază instanța

Un cuplu bogat care frecventează un club de călărie Cina de Crăciun i-a atacat pe proprietarii unei țări de lux pub și trei membri ai personalului lor, după ce li s-a spus că nu pot mai bea un pahar, a fost audiat de tribunal.

Directorul companiei Nathan Sayer și soția Catharine a fost văzută aruncând mâncare și biscuiți festivi în timpul adunării a aproximativ 20 de colegi ecvești, li s-a spus magistraților.

Ei s-au „furios” și au lansat presupusele atacuri asupra proprietarilor Thomas și Laura Faulkner la ora de închidere, după ce au fost le-a spus că nu pot „introduce berea” și li s-a cerut să plece.

Doamna Sayer, 53 de ani, este acuzată că rănirea doamnei Faulkner apucându-și cămașa de gât, înjurat-o și bătând-o pe soțul ei în cap, în timp ce cuplul era escortat de personal din New Inn at Heckfield din Hook, Hampshire.

În timpul tulburării. Domnul Sayer, în vârstă de 49 de ani, care conduce o companie de consultanță în vânzări, ar fi abuzat rasial un angajat pe care îl credea în mod eronat că este musulman - dar care tocmai a avut un sentiment profund bronzat dintr-o vacanță recentă în Australia.

Cuplul - care locuiește într-o casă de peste 800.000 de lire sterline la doar o milă de pub - se confruntă amândoi cu acuzații de hărțuire și agresiune cu agravare rasială sau religioasă, pe care le-au nega, pretinzând autoapărare.

Hanul rural administrat de o familie este o clădire protejată de gradul II și a fost vizitat cândva de boxerul campion mondial Muhammad Ali în 1977.

Tribunalul de Magistrați din Basingstoke a auzit că presupusul incident a avut loc la 9 decembrie 2023.

Procuror Ryan Seneviratne a spus instanței că familia Sayer se afla cu un grup mare de oameni dintr-un club de călărie din curtea cu livre din Wedgewood.

„Domnul și doamna Sayer par să facă parte dintr-un grup de peste 20 de persoane. care au mers la public în seara aceea ca parte a unei cine de Crăciun la clubul de echitație.’

Mai târziu, seara, cuplul a fost văzut „aruncând mâncare, biscuiți, așa mai departe”, deși acest lucru a fost „renunțat în general de către conducere”, a spus procurorul, adăugând: „Toți ceilalți par să se comporte bine.”

La ora închiderii, familia Sayers a părăsit cârciuma, dar apoi s-au întors în pentru că și-a uitat eșarfa.

Doamna Faulkner a spus instanței că doamna Sayer a mers la bar și a „cerat” încă o băutură în timp ce o aștepta soț.

Ei „nu-i plăcea faptul că erau doi oameni care stăteau la bar cu jumătate de băutură” - aceștia erau de fapt doi membri ai personalului.

Dl Sayer atunci a apărut după ce a preluat eșarfa și i-a spus doamnei Sayer „Aduceți berea înăuntru”.

„Nu mă vor servi”, a spus doamna Sayer, care a cerut apoi să știe cine sunt cei cu băuturi. au fost.

Instanța a auzit că domnul Sayer i-a spus apoi domnului Faulkner că New Inn și un alt pub pe care-l deține erau „prose de câine”, determinând-o pe doamna Faulkner să le spună cuplului că era timpul să pleacă.

Doamna Faulkner, împreună cu trei angajați ai The New Inn - două femei și un bărbat - au condus apoi cuplul să iasă din locație.

În foaierul pub-ului, ca tensiunile au crescut și cuplul a devenit „foarte supărat”, potrivit domnului Faulkner, el a început să înregistreze un videoclip pe telefonul său, care a fost redat în instanță.

În el, dl Sayer este văzut numind un membru al personalului de sex masculin „Mustafa”. „, „Șeicul Mohammed” și a întrebat dacă are o bucată de șuncă în spatele capului.

Cu toate acestea, doamna Faulkner a spus că angajatul „a avut un bronz bun” fusese recent în Australia.

În timp ce se confruntă cu dl Faulkner, dl Sayer poate fi auzit spunând: „Nu am lăsat un bacșiș pentru că sunteți puțin nenorocit”.

Doamna Faulkner le-a spus Curtea că domnul Sayer atunci, în timp ce făcea un râs fals, s-a apropiat foarte mult de fața ei. În acest moment, soțul ei a încetat să mai filmeze și l-a împins pe directorul companiei din cârciumă, crezând că soția lui este în pericol.

Dl Faulkner a spus instanței: „M-am speriat că vor fi ceva un fel de violență față de Laura și mi-aș proteja întotdeauna soția sau pe oricine.”

Domnul și doamna Sayer ar fi atacat apoi personalul pub-ului, dl Sayer împingând o femeie a personalului și doamna Sayer. împingând tricoul polo al doamnei Faulkner în gât.

Doamna Faulkner a spus: „Avea tricoul polo și îl strângea atât de strâns”, adăugând că a numit-o „dracu de dracu” *'.

Coproprietarul pub-ului poate fi auzit în videoclip strigând „Poate cineva să o ia de pe mine?”

Instanța a auzit că pielea doamnei Faulkner a fost ruptă în acest incident, iar crustele de la aceasta au rămas pe gâtul ei timp de patru până la cinci zile.

Înregistrări separate CCTV din pub-ul care a fost arătat tribunalului o arată și pe doamna Sayer bătându-l în cap pe domnul Faulkner, care a luat un strat de pielea de pe o parte a frunții lui.

Înregistrări îl arată pe domnul Faulkner care îl încuie pe domnul Sayer după ce a atacat-o pe membrul personalului de sex feminin, târându-l departe de ea.

Incidentul s-a încheiat cu Toți membrii personalului reușesc să treacă în spatele ușii și să o închidă, cu cuplul în exterior.

CCTV-ul arată cuplul râzând unul cu celălalt după ce s-a întâmplat acest lucru, lucru pe care doamna Faulkner l-a văzut în timp ce se felicită reciproc pentru provocând personalul așa cum au făcut-o.

Omurchadu Ghiassi, apărându-se, a sugerat în instanță că discuția dintre cuplu și personal a fost una reciprocă, mai degrabă decât cuplul să fie agresori în interacțiune.

Dar dl Seneviratne a respins acest lucru, spunând despre acțiunile cuplului: „Coroana spune că în niciun fel, nicio formă și nicio formă nu este această autoapărare.”

Dl Sayer neagă acuzațiile de amenințare cu agravare religioasă sau comportament abuziv cu intenția de a provoca hărțuire, alarmă sau stres, amenințare sau comportament abuziv cu intenția de a provoca hărțuire, alarmă sau suferință și o acuzație de agresiune prin bătaie.

Doamna Sayer neagă acuzația de agravare rasială sau religioasă. hărțuire, alarmă sau suferință prin cuvinte sau scris și patru acuzații de agresiune prin bătaie legate de patru membri ai personalului The New Inn.

Procesul a fost amânat și va continua luna viitoare.

(Fluierul)