_ Catherine a fost paralizată când un șofer adolescent - care tocmai se filmase pe telefonul său volând cu genunchii – izbit în spatele mașinii ei. Aici, într-un interviu sfâșietor, ea spune: Vreau doar să-mi pot îmbrățișa fiul din nou

Nu există nimic după care Catherine Davies tânjește mai mult în lume decât să-și îmbrățișeze fiul. Își dorește cu disperare să-l țină aproape, să-și îngroape nasul în părul lui blond moale și să-l inspire – acel miros familiar de șampon și iarbă noroioasă de aseară după antrenamentul de rugby.

Ea visează să-i atingă fața, un chip la care se uită cu mirare în fiecare zi de zece ani, obrajii aceia roz de copil mic s-au estompat, zâmbetul lui slăbit făcând loc unui chip frumos și obraznic. rânjește.

Dar Catherine nu va mai face niciodată niciunul dintre aceste lucruri.

Pentru 18 ianuarie 2023, un accident îngrozitor, cauzat de un șofer adolescent care depășește viteza folosind telefonul său mobil, a provocat a suferit o leziune cerebrală catastrofală și leziuni ireparabile ale coloanei vertebrale, care a lăsat-o pe Catherine paralizată de la gât în ​​jos. Atât de grave au fost rănile ei, încât medicii au crezut inițial că nu va supraviețui.

Astăzi, după aproape doi ani de spitalizare și o operație care i-a salvat gâtul la loc, ea este, remarcabil, încă aici. – dar doar doar.

Catherine nu poate respira singură, nici nu își poate controla vezica urinară sau intestinele și este hrănită printr-un tub deoarece nu mai poate mânca sau bea în mod normal.

Ea are o echipă de îngrijitori non-stop care să o îmbrace, să o spele și să o schimbe și, din cauza deteriorarii corzilor vocale în accident, folosește o mașină de „ochi-privire” (similar la cea folosită de Stephen Hawking) pentru a comunica.

Nu numai că i s-a furat șansa de a o îmbrățișa doar copil, dar nu mai poate spune „Te iubesc” – o agonie pe care nicio mamă nu ar trebui să o suporte.

Săptămâna aceasta, șoferul mașinii, George Taylor, în vârstă de 19 ani, care deținea permisul de mai puțin de 12 săptămâni când s-a izbit de mașina staționară a lui Catherine la o intersecție din East Tuddenham, Norfolk, a fost închis pentru doar doi ani și două luni.

Este o pedeapsă. Catherine, acordând un interviu exclusiv pentru Mail, spune că o consideră „insultant”.

„Mi-a luat toată viața și m-a lăsat într-o viață. coșmar', spune mama unui copil, în vârstă de 51 de ani, fost instructor de fitness, prin tehnologia pe care trebuie să se bazeze acum pentru a se face auzită.

'Înțeleg că ar putea fi nevoit să execute doar jumătate din pedeapsă. , așa că va fi liber peste un an să-și continue viața, în timp ce eu am fost închis pe viață.”

Față de bărbatul care i-a luat totul, adaugă ea, se simte „de nedescris”. furia'.

Repercusiunile devastatoare ale a ceea ce s-a întâmplat și felul în care a zdruncinat nu numai viața lui Catherine, ci și viața tuturor celor din jurul ei, nu pot fi exagerate.

Ea și-a pierdut capacitatea de a își conduce iubita afacere de fitness, a fost forțată să părăsească cabana în care locuia cu fiul ei și acum se confruntă cu un viitor lipsit de toate lucrurile pe care obișnuia să iubească: city break-uri, zile spa cu prietenii, bătute de vânt. aleargă pe plajă.

Partenerul ei de la momentul accidentului, cu care plănuia să-și cumpere o casă, și-a încheiat relația printr-un mesaj text la scurt timp după ce s-a întâmplat. Pentru a agrava și mai mult mizeria lui Catherine, tatăl fiului ei, de care s-a despărțit în urmă cu patru ani, nu o lasă să-și vadă fiul atât de mult pe cât și-ar dori ea.

„Există”, recunoaște ea, „foarte multe”. puțină plăcere a mai rămas în viața mea acum.

„Mi-e foarte dor de partea tactilă a ființei de mamă și asta mă distruge. Înțelegerea naturii rănilor mele a fost absolut terifiant. Nu pot descrie frica. A fost mistuitor.

„Am fost copleșit de anxietate extremă, consumat de ceea ce pierdusem și de ceea ce aveam în fața mea. A fost ca și cum ai plânge propria moarte.”

Catherine și familia ei, până acum, nu au vrut să vorbească despre încercarea lor. Nu numai că este încă brut, Catherine suferind dureri fizice și oboseală zilnică din cauza accidentului, dar comunicarea este extrem de dificilă.

Deși păstrează un vorbire limitat și slab, ea este capabilă să scoată cuvintele numai atunci când manșeta de pe traheostomie – o deschidere directă către trahee pentru a ajuta aerul să ajungă în plămâni – este dezumflată, ceea ce îi epuizează oxigenul, lăsând-o. epuizată.

Cu toate acestea, cu ajutorul familiei sale, inclusiv al tatălui ei, Jeremy, 76 de ani, un funcționar public pensionar care i-a fost alături în fiecare minut al acestei călătorii de neimaginat, ea a acceptat cu curaj un interviu. , în speranța de a-i avertiza pe alții cu privire la impactul brutal pe care îl poate avea conducerea periculoasă.

De data aceasta, în urmă cu doi ani, își amintește Catherine, a fost mai fericită decât oricând. fost.

După ce a studiat managementul hotelier în Norwich, a lucrat în domeniul modei (inclusiv ca manager la Harrods și Jigsaw din Londra) înainte de a se muta la P&O Cruises, lucrând pe nave în jurul Mării Mediterane și Caraibe. , calificându-se ulterior ca instructor de fitness.

Pe lângă organizarea propriilor cursuri de fitness bootcamp, ea a lucrat ca consultant de planificare patrimonială.

„Am fost unul dintre cei mai buni performeri dintre colegii mei", spune ea. „Mă străduiam să fiu promovat la statutul de consultant senior. Mi-a plăcut slujba mea și m-am văzut lucrând acolo până la pensie.

„Eram devreme, deoarece zilele mele erau atât de pline, lucrând cu normă întreagă și ținând cursuri de fitness seara, precum și îngrijind fiul meu pentru jumătate din săptămână. Am fost întotdeauna o persoană energică și sociabilă.'

Fiul lui Catherine s-a născut în 2014. Ea nu vrea să-l numească și nici nu vrea să-l identifice pe tatăl lui, cu care este co-părinți. .

„Întotdeauna mi-am dorit să fiu mamă și să am o mare bucurie din asta”, spune ea. „Fiul meu este cea mai importantă persoană pentru mine din lume.

„Când [el] era cu mine, timpul meu era concentrat asupra lui, sprijinindu-l cu temele școlare și, în timpul liber, făcând activități cu el, care erau de obicei afară.

„Ne-am plimbat, vizitam plaja și ne întâlnim cu prieteni care aveau copii de aceeași vârstă. Viața mea a fost minunată și mergea în direcția cea bună.”

În dimineața accidentului din ianuarie 2023, Catherine conducea la o întâlnire cu un client, după ce a petrecut noaptea anterioară la casa partenerului ei din apropiere. La ora 10.57, și-a oprit Skoda Fabia albastră la o intersecție pe A47, unde indica să vireze la dreapta spre East Tuddenham, un sat la nord-vest de Norwich.

Ea nu știa asta la ora 10.57. acea vreme, dar George Taylor, un tractorist din Stretham, în Cambridgeshire, conducea periculos VW Golf-ul său pe drumul din spatele ei, în drum spre colegiu. 

De la ora 9.56 până când s-a prăbușit, Taylor, pe atunci în vârstă de 17 ani, și-a folosit telefonul de nouă ori în timp ce conducea, a trimis mesaje text, a preluat apeluri și a realizat câteva videoclipuri îngrozitoare în care se arăta că conducea cu genunchii și depășind alte vehicule cu viteză.

După ce a recunoscut că a provocat răni grave prin conducerea periculoasă, Taylor a declarat săptămâna aceasta Norwich Crown Court că nu a văzut Mașina lui Catherine s-a oprit în fața lui la intersecție.

„Telefonul meu era pe suportul pentru pahare”, a spus el. „L-am mutat ca să-mi iau vapa și s-a auzit o bubuitură puternică. Am trecut de la 60 mph la 0 mph.'

Catherine, care nu-și amintește nimic din acea dimineață, a intrat în stop cardiac la fața locului și i s-a făcut RCP de la un paramedic care trecea.

Apoi a fost transportată cu o ambulanță aeriană la Norfolk și la Spitalul Universitar Norwich, unde amploarea rănilor ei a devenit clară.

„Nu-mi amintesc primele câteva săptămâni, deoarece nu eram conștientă, explică Catherine acum. „Rănile mele au fost atât de grave încât familiei mele i s-a spus că s-ar putea să nu supraviețuiesc.

„Am avut nevoie de o intervenție chirurgicală care să-mi salveze vieți pentru a-mi stabiliza gâtul, dar sănătatea mea era atât de instabilă, încât chirurgii au fost reticenți să o efectueze.”

Într-adevăr, s-a spus familiei îngrozite a lui Catherine. exista o șansă de 50:50 ca ea să moară în timpul operației, care presupunea introducerea unor tije metalice în gâtul ei – dar au simțit că era singura opțiune.

Din fericire, a fost o succes și, de la jumătatea lui februarie 2023, se afla într-o unitate cu dependență ridicată, acum conștientă și încercând cu disperare să se împace cu noua ei realitate îngrozitoare.

Ea s-a trezit cuplată cu tot felul de aparate, respirând printr-un ventilator și incapabil să simtă nimic dincolo de vârful umerilor ei.

„Mintea mea năvălea cu întrebări despre toate aspectele vieții mele.” spune ea. „Cum aveam de gând să am grijă de fiul meu? Cum aveam să câștig bani și să trăiesc? Este extrem de înfricoșător să știi că o mașinărie respiră pentru tine.

„Mi-a fost groază să fiu singur în cazul în care s-ar întâmpla ceva, deoarece nu mă pot mișca sau nu pot chema atenția.”

La sfârșitul lunii iunie, Catherine a fost transferată la o unitate spinală din Sheffield, unde, spune ea, s-a simțit „singurată” și „foarte vulnerabilă”.

La sute de kilometri de familia ei, care se află în Devon – ea mamă a murit în urmă cu câțiva ani, dar tatăl ei locuiește acolo cu a doua soție și fiica ei – ea a început să se simtă speriată.

Prietenii care au conceput o rotație pentru a o vizita nu mai vin în mod regulat, deoarece era prea departe. La fel și fiul ei, pe care îl văzuse de două ori pe săptămână.

„Am petrecut multe zile singur, întins în pat, privind în tavan. Eram foarte deprimat, anxios și speriat.'

O campanie de crowdfunding, condusă de prieteni și familie, a strâns peste 20.000 de lire sterline pentru a cumpăra aparatul de observare a ochilor, astfel încât să poată folosi mișcarea ochilor pentru a controla un computer , să comunice cu fiul ei și să acceseze rețelele de socializare.

Mai multe finanțări au venit dintr-o cerere de despăgubire civilă, care, până în prezent, a plătit privat pentru un psiholog, ocupațional. terapeut, terapie de vorbire și limbaj, fizioterapie și un manager de caz personal, care o sprijină pe Catherine în fiecare zi.

Dar a trăi cu nevoi atât de complexe este costisitor, iar familia are nevoie de mai mult. Avocații lor, Irwin Mitchell Solicitors, spun că vor dura până la doi ani până când dosarul civil va fi încheiat și plata integrală confirmată.

Catherine a stat în spital până în iunie anul acesta, când a fost externată într-o unitate închiriată. casa cu o echipă de îngrijitori 24/7, dar a devenit rapid clar că îngrijirea ei era inadecvată și a fost readmisă, foarte rău.

În cele din urmă, mai devreme, aceasta lună, a fost externată definitiv.

Astăzi, casa arată foarte diferit de cabana în care locuia obișnuit această mamă care lucrează, mândră de casă, foarte bine pregătită.

Cu ajutorul cazului ei manager și mai multe vizionari de proprietăți FaceTime, a găsit un hambar de închiriat, pe care proprietarul a fost bucuros să-l adapteze.

„Adaptările au inclus schimbarea băii într-o cameră umedă, instalarea unui palan și șina din tavan montată astfel încât să pot fi transferată din dormitorul meu în baie și având uși de terasă cu acces la nivel și podea montate, astfel încât să pot accesa cu ușurință grădina din spate', explică ea.

Cu ajutorul lui. familia, care vizitează regulat, și grupul ei strâns de prietene, care au adus mobilier moale, flori și lămpi, ea spune că începe să se simtă ca acasă.

„Am ales toată mobila, inclusiv o insulă de bucătărie personalizată și foarte frumoasă la care pot sta în scaunul meu cu rotile', spune ea.

O echipă de opt îngrijitori o sprijină pe Catherine non-stop cu fiecare aspect al rutinei ei zilnice. „Este nevoie de câteva ore până mă trezesc, mă fac toaletă și mă spăl”, explică ea. „Sunt hrănit printr-un tub [dar] pot lua câteva lingurițe de apă sau cafea.

„Plămânii mei au nevoie de un management atent cu aparate de asistență pentru tuse și nebulizatoare. Am nevoie de cineva să-mi întindă în mod regulat membrele și trebuie să fiu repoziționat în mod regulat pentru a evita rănile de decubit pe piele.

Este cu adevărat sfâșietor să compari existența de astăzi a Catherinei cu viața ei anterioară. Fotografiile din rețelele de socializare o arată zâmbind și râzând, în plimbări cu bicicleta cu fiul ei și pozând cu prietenii după provocări de fitness.

Nu arată la ea de atunci 49 de ani, o tinerețe pe care o atribuie îngrijirii siluetei sale și alimentație sănătoasă.

Astăzi, cu capul sprijinit pe o pernă în scaunul cu rotile, Catherine nu este mai puțin frumoasă, părul ei lung și blond periat cu grijă, bluză crem și pantaloni eleganti și stilați.

„Aspectul meu este foarte important pentru mine”, spune ea. „Îmi plac hainele și mereu am avut grijă de mine.”

Ea, spune ea, „începe să accepte că aceasta este noua mea realitate” – și încearcă să nu se gândească la bărbatul care i-a făcut asta.

Taylor, care așteaptă un copil în februarie, își va ispăși pedeapsa într-o instituție pentru tineri infractori și se confruntă, de asemenea, cu o interdicție de conducere de 40 de luni.

Părinții lui au scris o scrisoare către judecătorul în această săptămână, cerându-și scuze pentru ceea ce a făcut, insistând că este „o persoană bună”. Taylor însuși s-a adresat familiei lui Catherine în instanță pentru a-și exprima regretul.

„Mi-aș fi dorit să nu fi obținut vreodată permis și nicio mașină”, a spus el. „Nu pot spune nimic mai mult decât îmi pare rău.”

Este o scuză pe care Catherine este puțin probabil să o accepte vreodată. „Momentele lui de prostie, condusul în timp ce folosești un telefon mobil, mi-au schimbat viața și viața familiei mele pentru totdeauna”, spune ea.

Astăzi, principalul ei obiectiv este fiul ei, raza ei de soare zâmbitoare, pe care ea dorește să-l vadă mai mult.

„El mă vizitează, dar [acest lucru] depinde de momentul în care tatăl lui are timp să-l aducă, ceea ce este departe de a fi atât de des pe cât aș dori să văd el, spune ea. „Nu simt că-l văd suficient și acest lucru este foarte supărător pentru mine.

„Când suntem împreună, de obicei durează doar câteva ore și petrecem acel timp să ne aflăm ce este el. făcând la școală și în timpul lui liber.

„Ne întindem împreună pe patul meu și ne uităm la filme, ceea ce mă bucură mult să-l am lângă mine.”

Deși ea nu poate ține el strâns sau ușor să-i spună ea însăși, Catherine este extrem de mândră de cât de bine s-a descurcat fiul ei cu calvarul ei.

„Este uimitor”, adaugă ea. „Întotdeauna pare fericit și vesel și perfect confortabil în preajma mea și a întregului meu echipament.

„Mi-aș dori doar să-l văd mai des și să-l fac să locuiască cu mine. Sunt disperată să fiu din nou mama lui.'

(Fluierul)