_ Harrowing 999 apel efectuat de un membru al public după ce ucigașul de la Nottingham, Valdo Calocane, i-a înjunghiat pe studenții Grace O'Malley Kumar și Barnaby Webber: „Oh, nu... a fost îngrozitor”

Un membru îngrozit al publicului a făcut un apel îngrozitor la 999 la câteva momente după Nottingham triplu ucigaș înjunghiat doi oameni de 19 ani- studenți bătrâni de moarte în timp ce se întorceau acasă după o noapte de ieșire. 

Schizofrenic paranoic Valdo Calocane, în vârstă de 32 de ani, stătea la pândă pe o alee întunecată înainte de a sări pe studenții de la Universitatea din Nottingham, Barnaby Webber și Grace O „Malley-Kumar în timpul atacului sălbatic de la ora 4 dimineața din 13 iunie.

În sunetul unui apel de urgență către poliție la scurt timp după, un bărbat este auzit spunând la telefon „oh nu” înainte de a descrie scena îngrozitoare.  

„A fost o înjunghiere pe Ilkeston Road, e cineva întins pe stradă – cred că sunt morți. Oh, a fost îngrozitor”, spune el. 

„Unde pe Ilkeston Road, vă rog?” întreabă controlorul 999, la care bărbatul - care nu a fost identificat - răspunde: „Lângă răscruce”. 

Calocane, aflat în strânsoarea unui episod schizofrenic, apoi a mers „calm” prin oraș pentru a ține ambuscadă și a ucide îngrijitorul școlii Ian Coates, 65 de ani, furându-și duba și apoi tăind trei pietoni. 

El era astăzi condamnat la un ordin de spitalizare pe termen nedeterminat, după ce a pledat vinovat la trei capete de acuzare de ucidere din culpă cu responsabilitatea redusă pentru uciderea domnului Webber, a doamnei O'Malley-Kumar și a domnului Coates.

El. a admis, de asemenea, trei capete de acuzare de tentativă de omor pentru că i-au lovit pe pietoni Wayne Birkett, Marcin Gawronski și Sharon Miller cu duba domnului Coates.

Familia lui Grace a salutat adolescenta drept „erou”, după cum a reieșit că ea „cu curaj” a încercat să se lupte cu Calocane mai mult de 30 de secunde în încercarea de a-și salva prietena. 

Fratele ei, James, în vârstă de 17 ani, a spus că vrea ca oamenii să știe că sora lui curajoasă „a făcut tot posibilul” să-și apere prietena când a fost lovit mai întâi de Calocane, care era înarmat cu un pumnal.

'Ultimele momente ale lui Grace au fost dureroase și asta e ceva cu adevărat mă doare să mă gândesc”, a spus el pentru Sky News. 

„În cele din urmă, cred că este foarte important ca oamenii să audă că a făcut tot posibilul să-și salveze prietena... la vârsta de 19 ani. fetiță de ani, a încercat tot ce a putut și asta explică cine a fost Grace", a spus el.

El a adăugat: „Tot ce pot face acum pentru a mă mângâia cât de cât este să mă culc cu hocheiul ei de la Universitatea ei. sus pe perna mea. Și îi port hainele, așa încerc să mă conectez cu Grace.

„Acum am cercelul ei, pe care îl țin mereu pentru că din nou face parte din ea.” 

James a spus că moartea lui Grace, care a jucat pentru echipele de hochei feminin sub 16 ani și sub 18 ani, a fost o „înfrângere în fața țării”.

El a adăugat: „A avut ambiții de a servi ca un medic în Forțele Armate și slujind din nou țara.”

Mama lui Barnaby, Emma Webber, și-a citit cu curaj declarația de impact asupra victimei în instanță și s-a uitat la ucigașul fiului ei tot timpul așa cum a făcut ea.

Ea a povestit că tot ce mai are din fiul ei este o șuviță de păr pe care o poartă zilnic la gât.

Ea a spus: „Barney nu și-a pierdut viața pe 13 iunie, a fost luat de la el. Furat în cel mai rău, neprovocat, lipsit de sens și rău imaginabil, ucis de un monstru care stă astăzi la această curte.

Tatăl lui Barnaby, David Webber, citind propria sa declarație în fața instanței, a spus că fiul său a dorit și el să servească în serviciile armate după ce și-a terminat studiile.

Dl Webber a spus: „Barney a fost un băiat iubitor vibrant, care creștea într-un bărbat. Îi plăcea să vină la Universitatea Nottingham și mie îmi plăcea să vin aici să-l văd. Datorită acțiunilor tale incredibil de sălbatice, nu îl voi mai vedea niciodată și mă voi lupta până la ultima suflare pentru a-i face dreptate.”

Detaliile îngrozitoare au apărut despre ultimele momente terifiante ale studenților, care au fost surprinse de camera ca Pledoaria de ucidere din culpă a lui Calocane a fost acceptată.

Instanța a auzit cum Grace a dat dovadă de „curaj incredibil” în timp ce încerca să-l protejeze pe Barnaby, când Calocane și-a lansat brusc atacul fără sens.

Atât Grace, cât și mamele lui Barnaby. a plâns deschis în instanță, în timp ce Karim Khalil KC a descris „brutalitatea” dezlănțuită asupra copiilor lor, care a fost surprins de o cameră de bord de taxi, precum și de mobilul unui vecin.

„Înregistrările arată că violența devastatoare a atacurilor a fost reflectată doar de modul deliberat și fără milă în care a acționat inculpatul', a spus procurorul.

Victimele - ambii studenți la Universitatea Nottingham - se aflau la câteva minute de acasă după o noapte în care sărbătoreau încheierea examenelor, când criminalul l-a înjunghiat violent pe Barnaby la ora 4 dimineața, pe 13 iunie.

În timp ce Barnaby a căzut la podea, procurorul Karim Khalil KC a spus că Grace a intervenit în timp ce încerca să „își protejeze prietena și să lupte împotriva ucigașului, împingându-l departe și în drum'.

Dar intervenția ei eroică a însemnat că ucigașul a lansat un atac frenetic asupra ei.

'Inculpatul și-a îndreptat rapid atenția asupra ei, iar cei doi s-au luptat timp de peste 30 de secunde. , timp în care inculpatul a înjunghiat-o în mod repetat”, a adăugat procurorul.

„El a fost la fel de brutal în atacul său asupra lui Grace, precum a fost în atacul asupra lui Barnaby.”

Calocane a înjunghiat-o pe Grace în piept și în abdomen înainte de a se întoarce către Barnaby, care stătea întins pe pământ.

Deși a fost grav rănită, Grace a încercat în zadar să vină din nou în ajutorul prietenei ei.

p>„Grace, din nou, a încercat să meargă spre ei, dar rănile ei au fost prea grave și s-a prăbușit”, a spus procurorul.

Mama lui Grace, Sinead O'Malley, a declarat instanței în declarația ei de impact. , că fiica ei „și-a susținut mereu prietenii și a plătit prețul suprem cu viața ei”.

„Lașitatea revoltatoare a inculpatului în comparație cu eroismul Graciei noastre este incomparabilă.

„Rămân extrem de mândră de curajul ei”, a adăugat ea.

Vorbind cu ucigașul ei, ea a adăugat: „Ai violență în suflet.”

Consultantul anestezist , care a lucrat în NHS de mai bine de 30 de ani, a spus că nu a putut să se întoarcă la sala de operație de la moartea fiicei sale.

Adresându-se lui Calocane în instanță, dr. Kumar și-a lăudat fiica ca pe un erou care a evitat ocazia de a fugi.

El a spus: „Ea a intervenit cu curaj. Ea nu ar lăsa niciodată un prieten în adversitate. Nu era în natura ei.

„Ea sa luptat cu tine eroic și curajos. Ca un erou, s-a pus în pericol.

„Dar din nefericire, din cauza armei pe care o purtați, nu avea nicio șansă.

„Te-ai arătat o persoană rece, lașă și calculată. ucigaş. Te-ai îndepărtat lejer, lăsându-mi copilul întins în stradă.'

Elevii au fost măcelăriți când Calocane și-a lansat înjunghierea sângeroasă prin oraș, ucigând și îngrijitorul școlii Ian Coates, 65 de ani.

Domnul judecător Turner i-a spus ucigașului că acțiunile sale au condamnat multe rude și prieteni ai victimelor la „o viață plină de durere și durere”.

El i-a spus ucigașului triplu: „Nu a existat niciodată nicio îndoială că a fost dvs., care ați comis aceste infracțiuni îngrozitoare.

„În curând a devenit clar, totuși, că problema centrală în acest caz s-ar referi la dacă, la momentul comiterii acestor infracțiuni, suferiți de simptome de tulburare mintală severă. .'

Judecătorul a adăugat că probele psihiatrice nu au diminuat „oroarea” și impactul infracțiunilor, dar a spus, în opinia sa, anomalia mentală a lui Calocane a contribuit în mod semnificativ la comiterea șirului de atacuri. . 

Înainte de pronunțarea sentinței lui Calocane în această dimineață, unul dintre fiii lui Ian Coates a fost aplaudat după ce s-a ridicat în sala de judecată 1 pentru a face o adresă improvizată . 

Vorbind către familiile lui Barnaby și Grace, el a spus: „Indiferent de rezultat, familia noastră este aici pentru tine de acum până când oricând. Îmi pare atât de rău că a trebuit să trecem prin asta și așa ne-am întâlnit.

„Dacă nu reușesc să stau toată ziua pentru că nu pot să-mi țin gura, eu scuza. Dar suntem în aceeași barcă.’

Rudele celor uciși și răniți în atacuri, care stăteau în galeria publică, au răspuns aplaudându-i remarcile. 

Anterior, Fiul în vârstă de 38 de ani, James, a spus că simte doar ură față de ucigașul tatălui său.

El a spus pentru BBC: „Pentru mine, este cea mai rea persoană de pe această planetă. A ieșit și a masacrat cu brutalitate trei persoane, apoi a încercat să ucidă alți trei, dar, din fericire, a fost prins.”

Fratele lui James, Lee, a adăugat: „Tipul este un laș. S-a concentrat asupra tinerilor studenți slabi și vulnerabili, a bătrânilor slabi și vulnerabili.’

Nottingham Crown Court a audiat miercuri de la psihiatrii care au discutat despre starea psihică a lui Calocane, unul spunând în sala de judecată plină că Calocane a auzit voci spunând el avea nevoie pentru a ucide oameni, altfel familia lui ar fi rănită.

Avocatul său a mai spus instanței că inculpatul la vizitat odată MI5's London sediul central, cerându-le să înceteze „să-l controleze”.

Peter Joyce KC a spus că incidentul a avut loc pe 31 mai 2021, cu aproximativ doi ani înainte de „episodul disperat” în care trei persoane au fost ucise pe străzile din Nottingham.

Dr. Leo McSweeney, psihiatru consultant, a declarat că inculpatul „a simțit presiune” să ucidă oameni, altfel ceva „atroce” s-ar întâmpla familiei sale.

Dl Joyce a spus instanței. Calocane a descris că a auzit voci masculine și feminine, care i-ar oferi instrucțiuni directe, l-ar amenința și i-ar spune să facă rău personalului spitalului. 

Întrebat de domnul Joyce dacă Calocane este „atât de bolnav... nu va să fie suficient de bine pentru a fi eliberat”, a spus dr. Blackwood: „Cred că este foarte probabil ca el să-și petreacă mulți ani din viață în îngrijire psihiatrică sigură.”

Dr. Ross Mirvis, psihiatru consultant la Ashworth. spitalul de înaltă securitate din Merseyside, unde inculpatul este un pacient, a fost de acord cu Dr. Blackwood și Dr. McSweeney că Calocane nu ar fi ucis pe 13 iunie dacă nu suferea de schizofrenie paranoidă.

În ciuda schizofreniei sale paranoide, care a provocat o „anormalitate a funcției mentale”, dr. Blackwood a spus că Calocane știa la acea vreme că ceea ce făcea era „greșit din punct de vedere moral și legal”, ceea ce l-a determinat să excludă o potențială apărare a nebuniei.

Procuror. Karim Khalil KC a spus că Calocane „știa ce era pe cale să facă”, în timp ce se pregătea să-i atace pe domnul Webber și pe doamna O'Malley-Kumar din spate, în timp ce se îndreptau spre cazarea lor studenți după o noapte în oraș.

Dl. Khalil a spus: „S-a ascuns, după cum știm, în umbră.

„Ceea ce a făcut a fost să aștepte în umbră până când cei doi studenți au trecut pe lângă ei și i-a urmărit din spate. I-a atacat din spate când erau cei mai vulnerabili.

„El știa clar ce era pe cale să facă.”

Înainte de a-l înjunghia pe domnul Coates, a spus domnul Khalil, Calocane l-a momit. el „din vehiculul său”.

„Este clar că sa comportat într-un mod intenționat”, a adăugat avocatul Coroanei.

„Este clar că periculozitatea lui este sporită în virtutea capacității sale de a diminua sau ascunde ceea ce face de fapt.” 

(Fluierul)