_ Membrii audienței nedumeriți șoptesc „Eu nu” nu ne-am înțeles unul pe celălalt în intervalul piesei de teatru sub foc a lui Sheridan Smith în West End - după ce un spectator obosit a dat din cap înainte de a fi trezit brusc de cântatul tare al vedetei

Aspectatorii de teatru care urmăreau Sheridan Smith sub foc Spectacolele din West End au fost auzite șoptindu-se „Nu înțeleg” unul altuia în timpul intervalului, poate dezvălui MailOnline. 

Unii au fost atât de dezamăgiți încât au plecat după ce au simțit că „au pierdut complotul" la jumătatea drumului.

Fanii s-au prezentat la Noaptea de deschidere la Teatrul Gielgud la doar câteva ore după ce a fost anunțat că muzicalul se va încheia cu două luni mai devreme, producătorii acuzând „peisajul financiar provocator”.

Piesa, care îl vede pe Smith interpretând o vedetă cu probleme de sănătate mintală care se dezvăluie pe scenă, a primit recenzii mixte de la critici. 

În timp ce unii membri ai publicului au declarat pentru MailOnline că spectacolul a fost „puțin dezbinați”, dar plănuiau să „rămînă cu asta”, alții începuseră deja să dea din cap înainte de pauză.

Un spectator plictisit a fost văzut adormind în timpul spectacolului, cu el capul coborând încet înainte de a fi trezit brusc de cântarea tare a lui Sheridan Smith. 

Cel puțin 20 de persoane care plătiseră 55 GBP pentru bilete au decis să iasă și să nu se întoarcă pentru a doua jumătate a spectacolului.

Actorul Danni a spus: „A fost groaznic. Este prima dată când ies dintr-o piesă din West End. A fost pur și simplu foarte confuz – niciunul dintre noi nu a înțeles ceea ce încerca să facă.

„Am crezut că Sheridan este fantastică, dar nu mi-am putut da seama dacă ea era personajul principal al piesei sau unul dintre distribuție secundară. 

„Mă așteptam la ceva care să fie coeziv și pur și simplu nu a fost. Erau trei ecrane în jurul scenei și distrageau și deconcerneau.”

Theo, un alt membru al publicului care a ieșit, a adăugat: „Nu am putut înțelege ce se întâmplă. Ce-a fost asta? Ce tocmai am văzut. Nimeni nu ar putea spune. Am pierdut literalmente complotul.'

MailOnline a găsit locuri goale la teatru în spectacolul de joi seară, cu o absență notabilă chiar și în primul rând.

Pe măsură ce spectacolul începea, glumele au fost întâmpinați cu „priviri uluite din partea publicului, cu prietenii care se uitau unul la altul ca și cum ar spune „Nu înțeleg””, a spus un reporter care urmărea piesa.

În timpul pauzei a fost văzut un bărbat întrebându-și soția: „Înțelegi?”, la care ea a ridicat din umeri.

În foaier, membrii publicului stăteau în jur, părând confuzi. O femeie cu un pahar de vin gol a întrebat-o pe prietena ei „Crezi că avem nevoie de altul?”, înainte ca amândoi să râdă și să se îndrepte spre bar.

Un spectator a spus în timp ce se bucura de o țigară. la interval: — Sincer să fiu, e cam dezbinat. Este destul de greu de urmărit, dar eu rămân cu el. Mi-am plătit biletul, l-am așteptat cu nerăbdare, așa că îl voi duce până la capăt.’ 

Între timp, unii fani au fost nevoiți să-și aducă călătoria în teatru înainte după ce teatrul i-a contactat pentru a avertiza că piesa mult programată se va închide devreme. 

Când publicul s-a întors după pauză, a fost clar că unii plecaseră, cu lacune și mai mari de au apărut locuri goale.

În ciuda acestui fapt, Sheridan a primit ovație în picioare la sfârșitul spectacolului de la fanii fideli care au rămas să vadă întreaga reprezentație.

Actrița, care a fost purtând un bandaj în jurul piciorului stâng vizibil rănit, a fost întâmpinată de fani când a părăsit teatrul. Un suporter dedicat i-a dat chiar și un buchet de flori.

Ea a petrecut zece minute îmbrățișând și pozând pentru selfie-uri cu grupul care se adunase în jur să o vadă.

Brian și Pat Parker din sud-estul Londrei și-au revărsat entuziasmul pentru producția.

Pat a spus: „A fost foarte bine. Sheridan a fost excelent, iar muzica a fost genială.”

Brian a adăugat: „Ne-a plăcut. Într-adevăr, nu am putut reproșa.”

Joe Cowan a spus: „Nu a fost doar muzică, am înțeles-o. Era foarte diferit și foarte stratificat. Era ca o piesă de teatru într-o piesă sau ca o păpuşă rusă dintr-o piesă cu alţi oameni ascunşi înăuntru.'

Jane Croucher, care a așteptat în urmă să-l aplauze pe Sheridan după aceea, a spus: „Mi-a plăcut pentru că este nebun. și diferită. 

„Era genială. Nu mi s-a părut confuz și ea a arătat cât de bună cântăreață și actor este.'

Chiar înainte de a începe spectacolul, fanii ei așteptau cu nerăbdare și au insistat că Sheridan se va „reveni” de la dezastrul critic. 

Nicki Shepherd, 53 de ani, și fiica Emily Dicker, 18 ani, din Guildford, au declarat că au primit un e-mail în care se spunea că spectacolul lor inițial din iunie nu va avea loc acum.

Emily a spus: „Cred că este foarte interesant de știut de ce vânzările de bilete nu au decurs așa cum era planificat.

Nicky a adăugat: „Am primit un e-mail mai devreme în care ne spunea că spectacolul nostru din iunie a fost anulat.

„Deci putem obține fie un schimb pentru o dată anterioară, fie o rambursare. Nu am putut face o întâlnire mai devreme pentru că Emily este la universitate. Așa că ne-am gândit să venim astăzi în ultimul moment.”

Emily a adăugat: „Recenzii au fost amestecate, dar suntem amândoi mari fani ai teatrului și Sheridan Smith este o actriță atât de minunată, așa că a trebuit să o vedem.'

Prezentatorul radio veteran Alex Lester și soția sa Kerry au spus că nu au regretat că au transformat-o. ieșit la spectacolul numit „încurcat” și „plictisitor”.

Kerry, în vârstă de 62 de ani, a spus: „Amândoi suntem mari fani ai lui Rufus Wainwright și când am fost să-l vedem în concert, a spus cât de mult iubește Sheridan, după ce a cunoscut-o.

„Așa că am decis că vrem să vedem emisiunea.

Fostul gazdă de la Radio 2, Alex, în vârstă de 67 de ani, a adăugat: „Nu suntem deloc încurajați de anulare și dacă nu am merge la o emisiune din cauza unei recenzii proaste, atunci nu am vedea niciodată nimic.”

Un alt fan, care și-a dat numele Caroline, a spus: „Am venit din cauza lui Sheridan, este o actriță atât de grozavă. A fost genială în toate dramele ei TV, așa că nu puteam rata șansa de a o vedea live.

„Este o dezamăgire pentru ea, sigur, dar se va întoarce. A avut o presă proastă, dar continuă să se întoarcă. Este atât de versatilă.”

Un fan în scaunul cu rotile a spus în timp ce intra: „Este mare păcat, dar nu l-am văzut încă. Sunt un mare fan al lui Sheridan și un mare fan al lui Amy Lennox.

„Recenziile au fost foarte amestecate, dar întotdeauna îmi place să mă hotărăsc. Nu regret că mi-am cumpărat biletul – hai să așteptăm și să vedem.”

Anunțând știrea joi, echipa de producție a spectacolului a spus că piesa „s-ar putea să nu fi avut viața pe care am sperat-o”.

Sheridan recent i-a implorat pe oameni să vină să vadă spectacolul după ce a fost lovită de spectatori care au susținut că este „plictisitor” și au mers pe jos la jumătatea drumului.

Cu toate acestea, se pare că cererea ei nu a fost suficientă pentru a mobiliza publicul pentru piesa prost recenzată - regizată de Ivo Van Hove și cu muzică de Rufus Wainwright - despre care producătorii au recunoscut că este „întotdeauna un risc”.

Sheridan a fost văzut zâmbind, îmbrăcat într-un pulover și făcând jogging fund, deoarece a plecat de la teatru după spectacolul de aseară. 

A primit sprijin moral de către prietenul ei Charley Webb care a asistat la spectacol, precum și cuvinte de înțelepciune și încurajare din partea fanilor care s-au adunat la ușa scenei.

Charley s-a dus la un magazin din apropiere pentru a cumpăra țigări și biscuiți înainte ca perechea să plece în aceeași mașină.

Anunțând sfârșitul devreme al cursei astăzi. , producătorii Wessex Grove au declarat: „Este o onoare să produc acest nou musical frumos în West End, iar toți cei de la Wessex Grove sunt mândri că au oferit viziunea artistică a lui Ivo Van Hove și Rufus Wainwright și a echipei lor incredibile, conduse de Sheridan Smith rafinat. 

„Într-un peisaj financiar provocator, Noaptea de deschidere a fost întotdeauna un risc și, deși poate că producția nu a avut viața pe care am sperat-o, ne simțim extrem de mândri de riscul pe care îl avem a luat și a acestei producții extraordinare. 

„Distribuția noastră de clasă mondială oferă un spectacol genial seară de noapte și mai sunt cinci săptămâni pentru a-l vedea pe Sheridan Smith în rolul vieții. Ceea ce este sigur și sigur își are locul. 

„Dar Wessex Grove există pentru a produce artiști mari în West End și pentru a oferi spațiu pentru producții originale, conduse de artiști în sectorul comercial, producții exact ca Opening Night. Suntem recunoscători pentru tot sprijinul pe care ni l-au oferit toată lumea când am realizat acest spectacol și așteptăm cu nerăbdare să sărbătorim restul cursei.”

Avine la doar câteva zile după ce muzicalul a fost lovit de o altă problemă. când surprinde și uneori păcăli pe trecători în aer liber .

Myrtle, care este o actriță alcoolică funcțională, este filmată prăbușită în fața ușii scenei, totuși rutina ei obișnuită a fost întreruptă de un incident poliției din apropiere.

Ea a povestit Emisiunea Chris Evans Breakfast de la Virgin Radio: „Securitatea nu m-a lăsat să ies prea departe noaptea trecută, pentru că cineva era arestat și reținut.

„Am spus: „Este în regulă, așa e” nu contează și ei au spus: „Nu, nu, nu poți să mergi prea departe pe așa”. Așa că a trebuit să încep scena puțin mai aproape de ușa scenei.’

Sheridan a dezvăluit, de asemenea, că locația teatrului poate cauza probleme, deoarece uneori vin petrecăreții beți și încearcă să o ajute să se ridice.

Ea a spus: „Este chiar între două cârciumi, așa că oamenii sunt toți ciocăniți afară și vor să vină și să încerce să mă ajute.”

Regizorul Ivo a apărat astăzi piesa, descriind rolul principal. doamna Sheridan este „curajoasă” pentru că a acceptat rolul complex din producție.

El a spus: „Am petrecut cel mai minunat și mai inspirator timp făcând Opening Night datorită talentului și angajamentului distribuției noastre incredibile și echipei de producție. . 

„Au fost conduși de excepționalul Sheridan Smith, care a avut curajul să joace un rol atât de complex în West End. Încerc să fiu neînfricat și sincer în tot ceea ce fac.

„Cu muzica frumoasă a lui Rufus, am realizat ceva cu totul unic și fidel explorării îndrăznețe a condiției umane a lui John Cassavetes. 

„Va avea pentru totdeauna un loc special în inima mea. Este întotdeauna trist când un spectacol se închide devreme, dar știu că Opening Night va trăi mult timp în amintirile celor care l-au văzut și au făcut-o.”

A fost a dezvăluit la începutul acestei săptămâni că prețurile biletelor au fost reduse pentru spectacol.

Sheridan joacă rolul lui Myrtle în noul musical - care este bazat pe filmul dramă din 1977 cu Gena Rowlands.

Cu toate acestea, fanii au rămas nedumeriți și plictisiți de producție, cu zeci de spectatori care ies din spectacol aproape în fiecare seară de la debutul său din 6 martie, plângându-se de complotul uluitor.

Reporterii care au participat la Noaptea de deschidere la Teatrul Gielgud au văzut cel puțin 50 de membri ai publicului pleacă în timpul intervalului în două seri separate săptămâna trecută . Personalul de la teatru a confirmat că a fost o întâmplare obișnuită.

„Sheridan a fost un succes răsunător, dar spectacolul în sine a fost departe de el. A spune că s-a polarizat este o subestimare, rapoarte despre vizitatori de teatru care ieșesc la intervalul i-a îngrijorat cu adevărat pe unii dintre investitori”, a declarat o sursă pentru The Sun. 

„Încă nu a avut loc nicio întâlnire oficială, dar unii dintre ei au vorbit despre modul în care ar putea face notificări la teatru și scurtarea spectacolelor. .

„La sfârșitul zilei, deși este vorba de divertisment, este o afacere și sunt îngrijorați că vânzările slabe de bilete vor însemna că nu își vor recupera investiția.

„Sheridan este un har salvator pentru Opening Night din cauza cât de bună este pe scenă, dar nici măcar puterea ei de vedetă nu poate atrage mulțimea.”

Insiderul a adăugat în timp ce Sheridan a lucrat anul trecut în Shirley Valentine. a fost un succes răsunător cu biletele epuizate, încă mai erau multe disponibile pentru Noaptea de deschidere, care „se transformă într-un dezastru” pentru șefi.

În încercarea de a umple publicul, însăși Sheridan a implorat fanii să participe. producția, deoarece a recunoscut că simte „atât de multă presiune”. 

Vorbind cu Scott Mills la emisiunea sa de la Radio 2 de marți, ea a mărturisit că a jucat: 'Am fost neînfricat când m-am mutat în Londra. Acum, este atât de multă presiune.

Rugând ascultătorii să-și cumpere biletele, ea a adăugat: 'Este absolut fascinant și distractiv... vă rog să veniți!' 

Muzicalul începe cu Myrtle (Sheridan) lăsată traumatizată de moartea unui fan adolescent.

Sheridan - care a declarat în exclusivitate pentru MailOnline că și-a asumat rolul pentru a „prelua controlul” propriilor demoni - poate fi văzută în afara teatrului ca Myrtle, ajungând târziu în prima noapte a spectacolului după ce a luat un scadă prea mult.

Ea a spus: „Se simte ca un moment de a prelua controlul.

„Simt că rolul este un cadou, este un cadou al unei piese pentru orice actriță să joace și îmi place fiecare minut din el, este o onoare. Abia aștept ca oamenii să-l vadă acum.”

Biletele au fost deja reduse pentru spectacol și sunt vândute la London Theatre cu o reducere de 36%, ceea ce înseamnă că prețurile încep acum de la doar 25 de lire sterline. ., ShowFilmFirst le-a vândut și la același preț.

Anterior, biletele din primul rând le-ar fi adus spectatorilor înapoi 176 GBP, dar acum pot fi achiziționate cu 110 GBP. 

Printre spectatori dezamăgiți care se îndreptau spre o ieșire anticipată a fost Helen, în vârstă de 59 de ani, un lucrător administrativ pentru NHS, care a mers cu un prieten.  ;

Ea a spus: „Nu aveam idee ce se întâmplă. Nu este Sheridan – este o actriță grozavă – dar adormeam.”

O altă plecare devreme a fost Annie McCabe, 64 de ani, care a mers la spectacol împreună cu soțul ei. „A fost prea ciudat pentru mine”, a spus ea. „L-am iubit pe Sheridan Smith, dar nu știam încotro se duce și totul a fost foarte dezarticulat și haotic.”

Robbie, 22 de ani, care a mers cu prietenul său Yan, 26 de ani, a adăugat: „Videoclipul ecran și actoria de pe scenă nu se potriveau deloc. A fost ca și cum ai vedea un film prost.’

Și Steph, 27 de ani, care l-a vizionat cu un prieten și a plecat în prima oră, a spus: „A fost plictisitor. Muzica era groaznică. A fost zero din zece pentru mine.'

Dar afacerile din apropierea teatrului au lăudat piesa pentru că și-a sporit profiturile , cu „beată” ei răsturnând pe stradă afară, atrăgând privitori.

Managerul restaurantului, John Forte, a spus: „Această performanță este foarte bună pentru toate afacerile din Soho. .

„Oamenii ies să o privească căzând pe stradă și apoi vin la restaurantul meu și cumpără mâncare și băutură. Teatrul este foarte bun pentru afaceri.'

Lucrătoarea la supermarket Tanmay Singh, în vârstă de 24 de ani, a declarat: „Prima dată când am văzut-o căzând, am crezut că este real. Am crezut că era beată.

„Am crezut că așa este în centrul Londrei – oamenii se îmbătă și cad pe stradă, dar acum știu că face parte din spectacolul ei.

„Cred că este foarte inteligent pentru că parcă era realitatea - nu poți să-ți dai seama că a jucat. Chiar părea beată.'

(Fluierul)