_ Grenfell Tower este editat de Voltarol TV reclamă ca fiind marca familiei îndoliate, mutarea „insultantă”

Grenfell Tower a fost editată dintr-un anunț TV, ceea ce a determinat o familie îndoliată să eticheteze mutarea drept insultătoare.

Anunțul pentru Gelul pentru ameliorarea durerii Voltarol a arătat oamenilor jucând fotbal pe terenurile de fotbal Westway din apropierea blocului consiliului, care fusese folosită ca bază de ameliorare în urma incendiului din 14 iunie 2017. 

Grenfell , care în prezent este acoperit cu foi albe și acoperit cu un banner care spunea „pentru totdeauna în inimile noastre” a dispărut, în timp ce celelalte două turnuri ale consiliului din apropiere au rămas în împușcătură.

Editarea a fost observată de Karim Mussilhy, al cărui unchiul Hesham Rahman se număra printre cele 72 de persoane care au murit în urma incendiului, în timp ce urmărea Serviciul de streaming Canal 4 luni.

Mussihy a spus pentru Guardian: „A fost cu adevărat supărător. Se pare că nimeni nu mai vrea să-l vadă, că este o criză. Vibe-ul pe care îl simt este că [oamenii] vor să dispară.'

Mussilhy a remarcat semne clare de editare, care a spus că a recunoscut scena pe măsură ce a crescut jucând fotbal pe terenurile artificiale din North Kensington, care sunt utilizate frecvent de membrii comunității Grenfell.

Reclama a fost difuzată pe canalul terestru al Channel 4 și a fost comandată de Haleon, o companie de sănătate a consumatorilor.

Haleon a confirmat editarea s-a întâmplat și i-a spus Guardian: „Ne pare profund rău pentru orice suferință pe care recenta noastră reclamă la Voltarol ar fi putut-o provoca. Vom scoate reclama cu efect imediat.”

Se crede că anunțul a fost destinat piețelor străine, precum și celor din Marea Britanie, fapt care a contribuit la decizia de a edita turnul.

Este probabil să fi supărat un număr de familii îndoliate și supraviețuitori ai tragediei, care se simt din ce în ce mai frustrați că dezastrul este uitat de publicul larg.

Nici un individ sau companie. a fost tras la răspundere pentru actele și omisiunile care au dus la incendiu de către procurorii penali.

Ancheta publică Grenfell Tower a sperat inițial să publice un raport final despre incendiu înainte de a șaptea aniversare a tragediei. Totuși, săptămâna aceasta a spus că publicarea finală va fi amânată.

Aceasta înseamnă că acuzațiile penale de ucidere din culpă și neglijență gravă aduse în urma unei recondiționări folosind materiale combustibile vor fi amânate în continuare.

În plus, în noiembrie, comisia memorială Grenfell Tower a propus crearea unui memorial permanent pe locul turnului - inclusiv o grădină, un monument înalt și o structură pentru a proteja vizitatorii de intemperii.

Însă finanțarea guvernamentală nu a fost încă convenită, ceea ce a determinat comisia să avertizeze că furnizarea unui brief de proiectare arhitecților pentru memorial nu era încă posibilă fără „o mai mare certitudine în ceea ce privește cadrul bugetar și despre ce vor însemna în practică angajamentele asumate de guvern”.

(Fluierul)