_ Cum concurentul israelian la Eurovision s-a confruntat cu amenințări cu moartea și se teme de un atac terorist, dar declară: „Nu sunt îngrijorat - dar sunt pregătit”

Cu pomeții ei ajungând până la podul studioului și vopsea magenta care îi strică coama maro închis, Eden Golan a privit fiecare biți Starleta Eurovision în timp ce repeta intrarea țării sale înainte a concursului de cântece din această săptămână.

A ține speranțele unei națiuni în trahee este o povară suficientă pentru orice tânăr de 20 de ani, dar de când Eden și-a câștigat biletul la Malmo – orașul gazdă suedez al competiției din acest an. – a suportat un val de amenințări cu moartea. Ca Partidul lui Israel, ea a devenit un paratrăsnet pentru ură de la invazia Gaza ca răspuns la Atrocitàțiile Hamas din 7 octombrie.

Temuta agenție de securitate națională a țării, Shin Bet, a avertizat-o chiar pe Eden să nu-și părăsească camera de hotel, cu excepția spectacolelor, deoarece Malmo anticipează un val de demonstrații pro-palestiniene în zilele următoare.

Nu mai puține. se așteaptă să coboare peste 20.000 de protestatari în oraș, iar poliția suedeză a cerut întăriri din vecinele Danemarca și Norvegia.

Ofițerii sunt de obicei înarmați cu arme de mână în Suedia, dar unii vor purta arme mai mari ca precauție. De asemenea, ei plănuiesc să folosească camere montate pe drone pentru a monitoriza mulțimile în timp ce licitează să păstreze pacea în timpul celei mai mari competiții pop din lume, care se încheie cu finala de sâmbătă.

Cel mai alarmant dintre toate, există rapoarte că teroriştii plănuiesc să bombardeze arena.

Este o perspectivă intimidantă pentru cel mai experimentat interpret, să nu mai vorbim de un tânăr cântăreţ. Dar când am întâlnit-o la studioul ei din Tel Aviv înainte de a zbura la Malmo, Eden a fost remarcabil de compusă. „Nu aș spune că sunt îngrijorat. Sunt pregătită", a insistat ea, după o anumită deliberare.

Este încântată să cânte la Eurovision, amestecul anual de spectacole brânzoase, kitsch și amuzante de tabără, care este plăcerea secretă vinovată a multor oameni.

Dar intrarea ei a fost înfundată în controverse încă de la început. Danemarca, Finlanda, Norvegia și chiar țara gazdă Suedia au cerut în mod repetat ca Israelul să fie interzis complet de la concurs. Iar în Belgia, doi miniștri au cerut ca statul evreu să fie tratat la fel ca Rusia, care a fost interzisă din 2022 după invadarea Ucrainei.

Între timp, reprezentantul Marii Britanii, Olly Alexander, se numără printre cele nouă Eurovision. artiștii care au semnat o scrisoare prin care solicită o încetare a focului în Gaza.

Acel cântec al lui Eden a încălcat regulile Eurovision care afirmă că toate intrările trebuie să fie strict nepolitice, nu a ajutat la atenuarea tensiunii.

Iterația originală a baladei ei, Hurricane, susținută de pian, se numea October Rain și a fost un omagiu abia deghizat victimelor atacului terorist al Hamas de anul trecut. Include versuri precum „There’s no air left to breathe” și „Toți au fost copii buni, fiecare dintre ei”.

„Treceam printr-un roller coaster de emoții”, spune Eden. „Cântecul în sine are o poveste puternică.

„Când treci prin multe în tine și prin viață în general...” Ea face o pauză pentru a se compune.

Deși familia ei nu a fost afectată direct de masacrul din 7 octombrie, ea are mulți prieteni care și-au pierdut pe cei dragi. Iubitul unei prietene a fost ucis la festivalul de muzică Nova, un eveniment pe care îl consideră prea dureros pentru a-l discuta. „Nu ne putem deconecta de ceea ce se întâmplă în țara noastră”, continuă ea. „Întreaga țară nu trece printr-o perioadă ușoară. Simt că oroarea zilei de 7 octombrie i-a adus pe evrei mai aproape, ne-a făcut pe toți uniți.”

Dar cântecul original al Ploii din octombrie a fost respins de organizatorii concursului, Uniunea Europeană de Radiodifuziune, din motive politice.

La început, rețeaua de televiziune de stat israeliană Kan, care a furnizat melodia, a spus că ar prefera ca Eden să renunțe la competiție decât să schimbe versurile. Abia după o intervenție a președintelui țării Isaac Herzog, care a cerut „ajustările necesare”, a cedat.

„M-a luat neprevăzut”, spune Eden despre controversă. „Am fost șocat și confuz. Dar când au spus că trebuie să schimbăm versurile, le-am spus: „Să facem tot posibilul pentru ca asta să se întâmple.”

„Simt că participarea la Eurovision anul acesta este foarte importantă și are mult mai mult. însemnând decât oricare alt an.”

După mai multe revizuiri, October Rain a fost redenumită Uragan și spune acum povestea unei femei care iese dintr-o criză personală. Din punct de vedere muzical, este aceeași melodie, dar versurile sunt mai generice, referirile la masacru înlocuite cu fraze precum „în fiecare zi, îmi pierd mințile” și „Încă sunt rupt de acest uragan”.

Sfârșitul cântecului, pe care Golan îl cântă în ebraică, a fost și el modificat. Valoarea inițială, care avea referiri la aerul otrăvit și la copiii morți, a fost schimbată în: „Nu e nevoie de cuvinte mari, doar rugăciuni. Chiar dacă este greu de văzut, îmi lași întotdeauna o mică lumină.” Citind printre rânduri, cântecul încă reflectă mentalitatea unei țări care trece prin traumă națională, dar organizatorii Eurovision nu sunt prea în măsură să se certe.

În 2016, intrarea câștigătoare a Ucrainei, 1944, a condamnat deportarea de către Stalin a minorității etnice tătare din Crimeea. Moscova s-a plâns atunci că melodia era prea politică, dar Eurovision a permis-o totuși.

Eden speră că răspunsul pozitiv la muzica ei va depăși orice negativitate. „Oamenilor de toate naționalitățile le place cântecul”, spune ea încrezătoare. „Se pot deconecta de la ceea ce cred ei și se pot concentra doar pe muzică.”

Amândoi părinții lui Eden provin din fosta Uniune Sovietică și, în timp ce ea s-a născut în Kfar Saba, Israelul central, au decis să se mute la Moscova când avea șase ani.

Tatăl ei, Eddie, în vârstă de 56 de ani, este om de afaceri, în timp ce mama ei, Olga, în vârstă de 50 de ani, este managerul ei – sau „mamager”.

În timp ce locuiește la Moscova , a fost educată la o școală internațională britanică, unde a obținut licența în matematică, psihologie și afaceri.

Sperase că interesul pentru gimnastica ritmică încă de la vârsta de trei ani o va propulsa la Jocurile Olimpice. – dar totul s-a schimbat într-o vacanță de familie în Thailanda, când ea avea nouă ani.

Un grup de muzicieni care îi distrau pe oaspeții în holul hotelului i-a oferit șansa să li se alăture pe scenă și să ia microfonul. Pentru că era Crăciunul, ea a cântat Jingle Bells și așa zarul a fost aruncat pentru o carieră în fața microfonului.

‘Mama mea a fost surprinsă că nu eram așa de rău!’ râde ea. „Înainte de asta spunea: „Eden, cântă doar sub duș!” Dar îmi place să le dovedesc oamenilor greșit și iată-mă.”

Ea citează ca inspirație vedete precum Beyoncé și Rihanna și a cântat piese de Whitney Houston și Aerosmith în emisiunea TV care a selectat-o ​​ca interpretă Eurovision din Israel. în februarie. Dar ea insistă: „Mai presus de toate vreau să fiu Eden Golan – vreau să fiu eu însumi”.

Prima dată când a urcat pe o scenă serioasă a fost în 2014, la doar zece ani, când a participat la un concurs pentru tineri cântăreți de la televiziunea rusă. În anul următor, a fost reprezentanta Rusiei la concursul de cântece Eurovision pentru juniori, terminând pe locul cinci.

Dar în versiunea rusă pentru copii a reality show-ului TV The Voice din 2018 a atras atenția mogulilor pop. care a plasat-o într-un grup numit The Cosmos Girls.

Eden are sentimente amestecate cu privire la timpul petrecut în Rusia. În timp ce și-a stabilit cariera muzicală la Moscova, ea s-a trezit supusă unui antisemitism rampant. „M-am simțit întotdeauna ca un străin acolo, de parcă n-aș fi făcut niciodată parte din ei”, spune ea.

„Odată, mi s-a spus să-mi schimb numele cu sunet evreiesc: „Nu vei primi departe cu acest nume.” Unii dintre copiii din școala mea desenau un emoji de caca lângă cuvântul „evrei” pe tabla albă.”

Familia lui Eden intenționase întotdeauna să se întoarcă într-o zi în Israel, iar invazia Rusiei în Ucraina a oferit catalizatorul . Israelul este singurul loc în care s-au simțit cu adevărat ca acasă.

‘Este căldura oamenilor. E ca și cum întreaga țară ar fi familia ta. Mi-a fost dor de acel sentiment', spune ea.

Acum așezată într-o locație nedezvăluită din Malmo, în mijlocul unei securități stricte pentru propria ei protecție, ar fi iertată că ar fi ratat și mai mult acest sentiment.

Dar cântăreața – care a sosit în oraș săptămâna trecută purtând un ac galben, simbolizând sprijinul pentru eliberarea ostaticilor ținuți de Hamas – insistă că este în siguranță.

„Primesc multă dragoste. și sprijin din partea familiei mele și a echipei de profesioniști care a devenit ca o familie.”

Și a amenințării crescânde la securitate din afară? „Protestele nu sunt, desigur, plăcute”, spune ea diplomatic, „dar abia aștept să fiu acolo pe scenă și să încerc să fac oamenii să simtă ceva în cele trei minute pe care le am. Sunt foarte concentrat pe misiunea mea. ’

Dacă misiunea ei este să arate că Israelul nu poate fi intimidat, este una pe care a realizat-o deja.

(Fluierul)