_ Linia feroviară majoră în Londra este blocată după trenul a lovit un obiect pe șină și a deraiat - pasagerii care se confruntă cu avertismentul „nu călătoriți” în prima zi lucrătoare de creștere a tarifelor

Pasagerii feroviar au fost furioși astăzi, deoarece a fost impus un avertisment „nu călătoriți” una dintre cele mai aglomerate linii din Marea Britanie după ce a fost blocată când un tren a deraiat.

South Western Railway (SWR) a confirmat că nu poate rula niciun serviciu între Woking și Londra Waterloo după ce un tren de dimineață a lovit un obiect pe pistă.

Navetiștii nu au putut ajunge la serviciu și au fost și mai înfuriați de anulările care au venit la o zi după tarife feroviare în Anglia și Țara Galilor a crescut cu 4,9 la sută.

Toți pasagerii au fost evacuați din trenul de lângă Walton-on-Thames în Surrey când a lovit obiectul la 5.50 dimineața, unul descriind experiența ca fiind „terifiantă”.

Întreruperile majore erau de așteptat să dureze tot restul zilei, cu SWR avertizând pasagerii: „Vă rugăm să nu călătoriți, deoarece nu există servicii în prezent în funcțiune.”

SWR a mai spus că nu vor exista autobuze de înlocuire, iar serviciile din alte părți ale rețelei sale fiind, de asemenea, întârziate, deoarece trenurile și personalul nu erau la locul lor.

Paul Scully, deputatul conservator pentru Sutton, Cheam și Worcester Park, s-au numărat printre cei prinși astăzi în întrerupere și au postat o fotografie pe X cu pasagerii care așteptau informații.

Un alt pasager a postat pe Twitter SWR pentru a spune: „Atroce! Am plătit tariful majorat în această dimineață pentru un tren anulat și o casă de bilete închisă. Blocat la gară pentru încă 30 de minute, sperând să apară următoarea. Pentru ce mai plătesc?’

Iar un al treilea a spus: „Luni fericită tuturor. Tot gata să meargă la birou, sus și gata să constate că toate trenurile sunt anulate pentru cel puțin o oră. Mulțumesc South Western Railway.”

Un purtător de cuvânt al Network Rail a declarat: „În jurul orei 5.50 dimineața, un tren South Western Railway care călătorește spre London Waterloo a lovit un obiect în zona Walton-on-Thames.

„Nimeni nu a fost rănit și toți pasagerii au fost escortați în siguranță din tren; totuși, liniile prin zonă sunt blocate în prezent în timp ce investigăm.

„Investigațiile timpurii arată că roțile din față ale trenului sunt deraiate, prin urmare, este posibil să ne ia ceva timp pentru a redeschide calea ferată.

„Ne pare foarte rău pentru întrerupere și vom informa clienții cu privire la reparații și calendarul de redeschidere pe măsură ce știm mai multe.”

Operatorul a adăugat că biletele pentru astăzi ar putea fi folosite pentru servicii. mâine, în timp ce acceptarea a avut loc pe metroul londonez și pe Great Western Railway prin orice rută rezonabilă.

A existat și acceptare pe linia Elizabeth între Londra Paddington și Reading și Southern între Londra Victoria și Southampton și Portsmouth.

SWR a confirmat că a existat „întrerupere extremă în rețeaua noastră”.

Într-o declarație, a spus: „Din cauza unui incident operațional în zona Walton-on-Thames, vă rugăm să nu încercați să călătoriți cu servicii care circulă între Woking și London Waterloo.

„Liniile care circulă prin zonă sunt blocate, ceea ce înseamnă că trenurile nu pot circula între Woking și London Waterloo.

„Există de asemenea, un impact secundar asupra serviciilor din alte părți ale rețelei, deoarece trenurile și echipajul sunt deplasate. Vă rugăm să verificați înainte de a călători pe alte rute.

„Se așteaptă întreruperi până la sfârșitul zilei. Ne pare foarte rău pentru întreruperea călătoriilor.' 

Autobuzele din Londra luau, de asemenea, bilete pe toate rutele rezonabile, în timp ce serviciile CrossCountry erau acoperite și între Reading și Bournemouth.

Pasagerul putea folosi bilete și pe autobuzele locale, cu rutele Morebus M1, M2, 8, 9, 16, 17, 20 și 40 care transportă pasageri între Bournemouth și Poole.

Primele rute de autobuz 10 și X51 între Dorchester și Weymouth acceptau, de asemenea, bilete, precum și X54 între Poole și Weymouth

În zona Woking, autobuzele Falcon 28, 426, 456, 514 și 515 acceptau bilete. precum și ruta autobuzului Diamond 458.

(Fluierul)