_ Shakespeare a făcut teatrul prea „alb, bărbați, heterosexuali și cisgen”, susține un nou studiu finanțat de contribuabili

„Reprezentarea disproporționată” a lui William Shakespeare a propagat „narațiuni masculine albe, apte, heterosexuale, cisgen” în teatru, potrivit unui contribuabil. -studiu finanțat.

Într-un proiect de 800.000 de lire sterline finanțat de Consiliul de Cercetare pentru Arte și Științe Umaniste, cercetătorii de la Universitatea din Roehampton și-au propus să conteste această „tendință normativă” prin realizarea unei producții de Gallathea, care prezintă personaje deghizate. ca sex opus.

Academicienii au spus că comedia din secolul al XVI-lea, a contemporanului lui Shakespeare, John Lyly, nu a avut „aproape nicio istorie scenica din 1588”.

Proiectul finanțat de AHRC este dedicat „centrării comunităților marginalizate în reprezentația contemporană a pieselor moderne timpurii”.

Dar criticii au acuzat consiliul, care este finanțat în principal de Departamentul pentru Afaceri, Energie și Strategie Industrială, că promovează „clickbait cultural”. „.

Scriind pentru site-ul web Înainte de Shakespeare, Andy Kesson, investigatorul principal al proiectului, a spus că „masculinitatea și naționalismul au fost factori de motivare esențiali în ascensiunea lui Shakespeare ca arbitru al măreției literare” și că „( noi) trebuie să fim mult, mult mai suspicioși” față de locul Bardului în teatrul contemporan”.

Autorul Lionel Shriver a spus Sunday Telegraph că Shakespeare va supraviețui „această mângâiere dogmatică”, adăugând: „Piesele sale vor continua să fie bucurate mult după ce spectacolele „intersecționale” de astăzi s-au prescurtat într-o notă de subsol comică ciudată în istoria teatrului. .'

Comediantul Andrew Doyle a spus: „Există un motiv foarte bun pentru care Shakespeare este interpretat frecvent și John Lyly abia deloc.

„Shakespeare a fost de departe dramaturgul superior. Din nou, ideologii reduc marea artă la simple mecanisme de promovare a unei ideologii.'

Deputatul Tory Jane Stevenson, care stă pe comitetul de cultură, mass-media și sport, a spus că este „toată pentru lărgirea repertoriului”, dar a adăugat: „Nu sunt sigur că reduc Galatea la o sărbătoare a tuturor lucrurilor s-a trezit sau l-a bătut pe Shakespeare pentru că a fost palid, masculin și învechit este mult mai mult decât o momeală culturală”.

Un purtător de cuvânt al Consiliului de Cercetare pentru Arte și Științe Umaniste a declarat că „investește într-un portofoliu divers de cercetare și inovare”, iar proiectele sunt supuse „un coleg riguros”. proces de revizuire de către experți independenți relevanți”.

Un purtător de cuvânt al Universității din Roehampton a declarat: „Acest proiect a fost finanțat de o organizație națională în urma unui proces de revizuire riguros.”

Se folosește Cisgender. pentru a descrie o persoană a cărei identitatea de gen corespunde sexului lor la naștere.

Termenul a fost inventat în 1994 de Dana Defosse, pe atunci studentă absolventă în Statele Unite, care l-a folosit într-un forum online timpuriu în timp ce cerceta opiniile campusului despre transfobie și incluziune la Universitatea din Minnesota.

Doamna Defosse a declarat pentru HuffPost anul trecut că a căutat o modalitate de a descrie „oamenii care nu erau transgenderi fără să-i acopere inevitabil în normalitate și să facă din identitatea transgender automat „celălalt”.

A dat peste prefixul „cis-”, deoarece în chimie, moleculele cu atomi grupați pe aceeași parte sunt etichetate cu prefixul latin, în timp ce moleculele cu atomi grupați pe părți opuse sunt denumite „trans-”.

Cuvântul a intrat în dicționarul englez din Oxford în 2016.

Proiectul Universității din Roehampton, numit „Diverse Alarums”, urmează să fie finalizat în doi ani.

(Fluierul)