_ QUENTIN LETTS la protestul fermierilor: Doi băieți corpulenti s-au îndreptat spre ministru și i-au dat ambele butoaie

Doi băieți corpulenti l-au văzut pe secretarul de mediu Steve Reed așteptând pe un coridor parlamentar înainte de a intra într-o audiere a comisiei.

Fericulul de lactate din Gloucestershire, David. Barton, 57 de ani, și fiul său Ben, 34 de ani, din Middle Duntisbourne, lângă Cirencester, au format un zid muscular în jurul ministrului cu ochi pop. Au început să-i spună ce părere au despre impozitul pe fermele guvernului său. Nu este supărat.

„Ne-am gândit că relația cu tine Munca, băieți, a fost adevărată, a zbierat bătrânul Barton, tocmai pentru a-și stăpâni furia, „și ne simțim cu adevărat dezamăgiți”. Dl Reed, suburban, zvelt – este cel împietrit de designer cu ghetele de gumă de 425 de lire sterline de la Lord Alli – și-a deschis și închis gura, dar a ieșit puțin zgomot.

Un portar de la Commons, văzându-l pe domnul Reed aproape că se scufundă din vedere. în mijlocul cămășilor Viyella și al gilelor din piele de aluniță ale băieților tractor, a refuzat să călărească în ajutorul lui.

Barry Gardiner (Lab, Brent N) a decis să fie eroic. A intrat în luptă pentru a-i informa pe Barton că aveau cifrele „greșite”. Ei au vorbit despre ferma lor de 5 milioane de lire sterline care face doar câteva mii pe an. — Nu cred asta, pufni domnul Gardiner. „Aveți o utilizare foarte ineficientă a capitalului”. David Barton, oftând: „Asta-i agricultura.”

Cum n-a dat cu pumnul pe idiotul favorizant, Domnul știe. În schimb, a plecat, spunând: „Bucură-te de cina ta diseară, Barry Gardiner, „pentru că cineva ca mine a lucrat șapte zile pe săptămână să o producă.”

În comisia de mediu care l-a audiat pe domnul Reed a repetat că fermierii au „înșelat”. Nu-și cunoșteau propria afacere. Marie Antoinette le-a spus țăranilor francezi să mănânce prăjitură. Domnul Reed le-a spus micilor proprietari britanici să consulte avocații fiscali.

Dacă vă faceți griji că sunt falimentați de Datele -track-module="internal-body-link">Buget, a spus el, „cel mai bun lucru să faci este să-ți asculți consilierul fiscal'. Angajați un profesionist care să vă ajute să evitați impozitele pe muncă. Lucru ciudat pe care să-l spună un ministru de cabinet.

Există ceva obișnuit și zguduitor la domnul Reed. El apare ca o muncă complet discordantă și lașă. Deși se ghemuise de Barton, acum era, în fața colegilor deputați, dornic de luptă, sclipind din ochi, lăsându-se pe spate în scaun, lovindu-și tavanul cu degetul drept osos și batjocorindu-l pe președintele Lib Dem al comisiei, Alistair Carmichael. , despre pozițiile politice îndoielnice ale propriului său partid.

Fermierii morți nu trebuie să-și facă griji cu privire la taxele de moarte, a afirmat cu brio domnul Reed, pentru că, ei bine, ar fi morți. — Prin definiție, nu mai sunt în afaceri. Acesta este un mod de a spune.

Atitudinea lui față de banii privați a fost clară atunci când a spus: „Este un principiu foarte consacrat că, atunci când ai un bun foarte valoros, la moarte, o parte din acesta va reveni la statul.’

Rețineți că „întoarceți-vă”. Reed și oamenii lui cred că toată bogăția provine de la stat.

Era bucuros că valoarea terenurilor ar putea scădea. Fermierii cu împrumuturi garantate cu active ar putea fi mai puțin încântați. Domnul Reed a considerat, de asemenea, fermierii ar trebui să se concentreze asupra panourilor solare și turbinelor eoliene. Cine are nevoie de spuds, nu?

Străzile pline de ploaie de afară erau pline de rustice cu obraji roz: mii de ei în ghete de gumă, haine de braconaj și șepci înmuiate. Destul de mulți fumau rulouri. Erau bannere făcute în casă, unul pe care scria „Boullocks to Starmer”. Respectul față de politicieni era limitat.

Când Sir Ed Davey a ținut un discurs, un băiat din apropierea mea și-a întrebat partenerul cine este. „Cineva pe nume Ed Bailey”, a venit răspunsul plictisit. Vorbind despre Baileys, guvernatorul Băncii Angliei, Andrew Bailey, a apărut mai devreme la comitetul select al Trezoreriei. Era mult mai slab decât odinioară. Poate că a dus o luptă personală cu inflația.

Dl Bailey este un interpret incomod. S-a jucat cu o agrafă și a vorbit o vreme cu palma dreaptă așezată pe partea laterală a gâtului. Nu e neobișnuit.

În momentele de jos, a tot mormăit pentru sine. Dacă ai văzut un tip făcând asta la poarta aeroportului, s-ar putea să înghiți puțin și să te gândești de două ori să te îmbarci în zborul tău. Totuși, acest om – cu doamna Reeves – conduce economia noastră.

Treci parașuta, Percy.

(Fluierul)